
في كلمات قليلة
ملخص ثقافي للأسبوع: فيلم أنمي جديد مقتبس من رواية أميلي نوثومب "ميتافيزيقا الأنابيب"، ألبوم جديد لفرقة إندي Stereolab بعنوان "Instant Holograms on Metal Film"، ورواية تاريخية لهارييت كونستابل "الفنانة الموهوبة" عن قصة تلميذة فيفالدي.
شهد عالم الثقافة هذا الأسبوع مجموعة من الأحداث المميزة، من بينها عرض فيلم رسوم متحركة مقتبس عن رواية للكاتبة الشهيرة أميلي نوثومب، وعودة فرقة "إندي" الأسطورية Stereolab بألبوم جديد، بالإضافة إلى صدور رواية تاريخية تسلط الضوء على قصة تلميذة الموسيقار العالمي فيفالدي.
"أميلي وميتافيزيقا الأنابيب": طفولة أميلي نوثومب في قالب أنمي
لعشاق أعمال الكاتبة البلجيكية أميلي نوثومب، يأتي فيلم الرسوم المتحركة "أميلي وميتافيزيقا الأنابيب" المقتبس عن روايتها التاسعة التي تتناول السنوات الثلاث الأولى من حياتها في اليابان. عبرت نوثومب عن شعورها بـ "الدهشة والحنين والفرح والامتنان" بعد مشاهدة الفيلم الذي يروي كيف "استيقظت" معجزةً من حالة "أنبوب هضمي خامل" خلال الثلاثين شهراً الأولى من حياتها، وذلك بفضل زيارة جدتها وتذوقها قطعة من الشوكولاتة البيضاء – لحظة محورية غيرت حياتها. الفيلم، من إخراج مايليس فالاد وليان-تشو هان، يتابع أميلي وهي تكتشف العالم المحيط برفقة مربيتها اليابانية، وتتعرف على الطبيعة والتقاليد اليابانية، وتواجه أيضاً مواضيع الخسارة والتنافس وصدمات الحرب العالمية الثانية في أرض الشمس المشرقة. هذا الفيلم الجوهري، الذي عُرض في قسم خاص بمهرجان كان، يعرض بحس فكاهي ورقة قصة نضج هذه الفتاة الاستثنائية والفيلسوفة. الإخراج الفني للفيلم رائع ويمزج الواقعية بالشعر، ليقدم إطاراً بصرياً مذهلاً لتأملات مؤثرة ومفرحة حول انتقال المعرفة والذاكرة.
Stereolab: عودة قوية مع ألبوم جديد
فرقة Stereolab، التي ظهرت في أوائل التسعينيات، توقفت عن النشاط لأكثر من خمسة عشر عاماً، ثم عادت عام 2018 في جولات حية أثبتت أن هذه الفرقة المستقلة اكتسبت شعبية عالمية رائعة مع مرور السنين. أصبحت موسيقاهم، بمزيجها الفني والبوبي، "الساوند تراك" للمقاهي العصرية والأفلام الفنية. والآن، تعود الفرقة بألبوم جديد لا تشوبه شائبة، قد يكون واحداً من أفضل أعمالهم منذ تحفتهم الفنية "Dots and Loops" عام 1997. لا تزال Stereolab تبدع على الحافة، تجمع بين موسيقى البوب الجذابة وكلمات تعلق على العالم من منظور ماركسي: حلاوة اللحن من جهة، وتذكير بالواقع من جهة أخرى. هذا المزيج يعمل بشكل رائع هنا، غالباً ما ينقلك إلى مكان آخر. أغاني مثل "Melodie is a Wound" أو "If You Remember I Forgot How to Dream Pt. 1" هي فتحات في الخيال، تجعلك ترغب في الرقص، بينما تعبر عن أفكار تقدمية تتوافق مع هواجس العصر. شيء من الرؤية المستقبلية يمر عبر موسيقاهم منذ عام 1990.
"الفنانة الموهوبة": رواية عن امرأة في ظل فيفالدي
تتناول رواية "الفنانة الموهوبة" للكاتبة هارييت كونستابل، التي ترجمت إلى العربية، قضايا معاصرة في مقدمتها التمييز ضد المرأة في الفن، وذلك من خلال قصة تاريخية تدور أحداثها في البندقية أوائل القرن الثامن عشر. تركز الرواية على الفتيات اليتيمات اللواتي كن يُعشن في مستشفى ديلا بييتا، وهي مؤسسة دينية اشتهرت بتعليمها الموسيقي. هناك، تصبح آنا ماريا عازفة كمان ممتازة وتلميذة أنطونيو فيفالدي المفضلة. مدفوعة بطموح غير عادي وإجلال لمعلمها، ينتهي بها الأمر بمساعدته في أعماله الموسيقية دون أن تجرؤ على الاعتراف له بأنها تؤلف الموسيقى بنفسها. آنا ماريا هذه شخصية حقيقية، واعتُبرت واحدة من أعظم عازفات الكمان في عصرها، لكن لم تصلنا أي من أعمالها الموقعة باسمها. تبقى قصتها غامضة، وكذلك طبيعة علاقتها الدقيقة بالمؤلف الموسيقي الشهير. شيء واحد مؤكد: فيفالدي كان يستخدم عمل أعضاء أوركسترا البييتا لأعماله الخاصة دون أن يذكر ذلك أبداً. هذه هي النقطة الدرامية الرئيسية في الرواية، عندما تدرك آنا ماريا أن فيفالدي لن يشاركها المجد أبداً، وأن عليها البقاء في الظل. كم عدد النساء المبدعات اللواتي كن أساسيات في الفن لكن التاريخ نسيهن؟ الرواية لا تحيي فقط أجواء البندقية في ذلك العصر، بل هي أيضاً محاولة لتحديد قوة الموسيقى بالكلمات، لإعادة إنتاجها على شكل ألوان، ولجعلها ترن في آذان القارئ – ليست فقط الموسيقى التي تنبعث من الآلات، بل أيضاً موسيقى الحياة نفسها، المؤلفة من آلاف السمفونيات اليومية. بطلة استثنائية، ورواية "صوتية" ناجحة جداً.
***
أيضاً هذا الأسبوع:
• مقابلة مع ممثل كوميدي يشارك في فيلم "أفينيون في السينما" ويواصل جولته الفنية بعرضه "وعد المساء".
• تغطية مهرجانين وأحداث موسيقية.
• مقابلة مع كاتب، مغني راب، ومخرج، ترأس لجنة تحكيم الأفلام القصيرة في مهرجان كابور السينمائي.
• حديث مع مخرج فيلم "120 نبضة في الدقيقة" الذي استلم دفة العمل بعد رحيل زميله.
• تحدثت الممثلة عن دورها في الفيلم الإيطالي-الفرنسي-البريطاني الجديد "نهاية أخرى" وعن نظرتها لمرور الوقت.
• شريكة بوب ديلان السابقة، جوان بايز، أدلت برأيها حول فيلم السيرة الذاتية عن الموسيقار.
• ممثلة، تُعرض لها ثلاثة أفلام حالياً، أثارت ضجة في المكسيك نهاية الأسبوع.
• حوار مشترك مع الثنائي السينمائي البلجيكي الشهير عن فيلمهما الجديد "الأمهات الصغيرات" الذي يتناول حياة بيت الأمومة.
• الممثل من مسلسل "في العلاج"، الذي يلعب دور مؤلف موسيقي في فيلم "الموسيقيون"، تحدث عن علاقته بالسينما والموسيقى.
• الممثلة والمخرجة عرضت فيلمها الأول "إليانور العظيمة" في مهرجان كان، والذي يتناول قصة سيدة مسنة ليست بائسة تماماً.