«المتمردة»: جورج صاند تناضل من أجل حقوق المرأة في سلسلة جديدة على France Télévisions

«المتمردة»: جورج صاند تناضل من أجل حقوق المرأة في سلسلة جديدة على France Télévisions

في كلمات قليلة

تسلط السلسلة الضوء على نضال جورج صاند من أجل التحرر وحقوق المرأة في القرن التاسع عشر، وكيف تغلبت على القيود المجتمعية لتصبح كاتبة ناجحة.


«المتمردة» - مغامرات جورج صاند الشابة

هي قصة تحرر. هذه السلسلة القصيرة المكونة من 4 حلقات (حوالي 50 دقيقة لكل منها)، متاحة بالفعل على منصة france.tv، وسيتم بثها على قناة France 2 يومي 14 و 21 أبريل.

تركز السلسلة على نقطة تحول في حياة الكاتبة، وهي الفترة الحاسمة التي قررت فيها التحرر من قيودها لتكريس نفسها بالكامل لشغفها بالكتابة.

ولدت جورج صاند المستقبلية تحت اسم أورور دوبين، وتزوجت في سن 18 من كازيمير دوديفانت، المحامي في المحكمة الملكية، وأنجبت منه ولدًا وبنتًا. جلب لها لقب بارونة، وقدمت له ثروتها وقصرها، ملكية نوهانت.

تحول زواجهما إلى كارثة على الرغم من أنها قالت في المسلسل: «لم يكن هكذا عندما قابلته». كان كازيمير يغازل الخادمات ويثمل ويصل إلى حد اغتصابها عندما ترفض معاشرته.

المسلسل مقتبس بحرية من الحياة الروائية لجورج صاند، ويبدأ حوالي عام 1830، قبل أن تقرر الهروب مع عشيقها الشاب، الكاتب جول ساندو، للانضمام إلى باريس.

كانت العاصمة آنذاك في حالة من الغليان. بعد ثورة يوليو وتنازل شارل العاشر عن العرش، أرسى الملك الجديد نظامًا ملكيًا دستوريًا. تهب رياح التجديد على البلاد.

تستكشف «المتمردة»، التي ابتكرها جورج مارك بنامو (La Peste، Les Aventures du jeune Voltaire) وأخرجها رودولف تيسو، حياة البوهيمية الشابة المثيرة للجدل، ولقاءاتها مع ألمع شخصيات عصرها (بلزاك، موسيه، دوما، سانت بوف، ميريميه...)، وقبل كل شيء، معاركها للنضال ضد تكليف المرأة بدور الزوجة الخاضعة، حيث تم إلغاء الطلاق من قبل النظام الملكي.

عندما أصبحت أورور جورج لكي تتمكن أورور من نشر روايتها الأولى بعنوان إنديانا، أصبحت جورج. بدون «s». الاختباء وراء هذا الاسم المستعار الذكوري هو الطريقة الوحيدة ليتم أخذها على محمل الجد ككاتبة.

وتحديًا لمعايير عصرها، أقامت أورور علاقات متعددة (ذكورية وأنثوية)، وركبت الخيل وهي جالسة وارتدت ملابس صبيانية. حتى أنها حصلت من المحافظ على التصريح اللازم لارتداء السراويل، مثل معاصرتها الرسامة روزا بونهور.

من خلال بطلة روايتها، التي تشبهها إلى حد كبير، نددت بظروف معيشة النساء الفرنسيات في ذلك الوقت. وبذلك، أثارت الكاتبة المشاعر وأثارت مناقشات حادة بين منتقديها وأنصارها.

قيل لها، من بين أمور أخرى، أن «النساء لم يخلقن لكتابة الكتب، بل لإنجاب الأطفال». وهذا لن يمنعها من أن تفرض نفسها كواحدة من أفضل الكتاب في جيلها.

كانت جورج صاند بحاجة إلى شجاعة لتجسيد هذه المرأة الحرة والجريئة والحسية.

الممثلة ناين دورسو، البالغة من العمر 31 عامًا، لا تتراجع أمام العقبة. يشبه وجهها المعبر أحيانًا بشكل لافت وجه والدتها الشهيرة، عارضة الأزياء ومصممة الأزياء إيناس دي لا فريسانج.

مع جانب متحول جنسيًا يخدم الدور. إنها بطلة جميلة، تظهر المزاج الضروري للدخول في جلد الكاتبة العنيدة.

ربما استلهمت أيضًا من أختها فيوليت دورسو، مؤلفة رواية بارزة في عام 2023؟

مفاجأة أخرى في فريق التمثيل: المغنية باربرا برافى، مرشحة مسابقة الأغنية الأوروبية يوروفيجن في عام 2021.

إنها ترتدي أزياء «نجمة» أخرى من القرن الثامن عشر، الممثلة ماري دورفال، ملهمة ألكسندر دوما.

ترسل جورج صاند الشابة إليها رسالة إعجاب، ومنذ لقائهما الأول، أقامت المرأتان علاقة قوية وحميمة.

بقية فريق التمثيل، بمشاركة فيليب تورتون وجان لوك بيدو على وجه الخصوص، لا تشوبها شائبة.

دعونا نحيي أيضًا العمل على الديكورات الداخلية والخارجية الرائعة وعلى الأزياء التي ابتكرها جان دانيال فييرموز.

وإذا كانت إعادة قراءة التاريخ بعد حركة MeToo تبدو مدعومة بعض الشيء، فذلك لسبب وجيه.

سيندد المتشددون بعدم وجود تشابه جسدي بين ناين دورسو الكبيرة وجورج صاند الصغيرة.

وسوف يغضبون من الاختصارات التاريخية والتقريبية والاختراعات المحتملة في السيناريو، وينسون أنها مجرد خيال.

لكن المسلسل سيعطي بالتأكيد العديد من المشاهدين الرغبة في الانغماس في عمل امرأة شجاعة، عفا عليها الزمن بعض الشيء.

أول مؤلفة نجحت في كسب لقمة العيش من كتبها. بكل استقلالية.

Read in other languages

نبذة عن المؤلف

كريستينا - صحفية تكتب عن التنوع الثقافي في فرنسا. تكشف مقالاتها عن الخصائص الفريدة للمجتمع الفرنسي وتقاليده.