الموسيقية جوليت أرمانيه نجمة فيلم افتتاح مهرجان كان في أول أدوارها التمثيلية

تخوض الموسيقية الفرنسية جوليت أرمانيه تجربة جديدة في عالم التمثيل، حيث تشارك في فيلم "الرحيل يوماً" (Partir un jour)، وهو أول فيلم طويل للمخرجة أميلي بونين. وقد تم اختيار هذا الفيلم، المليء بالأغاني، لافتتاح الدورة الثامنة والسبعين لمهرجان كان السينمائي.

في البداية، كانت "الرحيل يوماً" مجرد أغنية شهيرة من عام 1996، رمز للموضة العابرة لفرق الفتيان (Boys Band)، ونشيد سخر منه جيل بأكمله أحياناً. ثم أصبحت فيلماً قصيراً من إخراج أميلي بونين، فاز بجائزة سيزار في عام 2023. كانت القصة تدور حول لقاء رجل وامرأة في المدينة التي نشأ فيها، حيث عاشا في سن المراهقة قصة حب لم تكتمل أبداً. اليوم، أصبح "الرحيل يوماً" الفيلم الافتتاحي لمهرجان كان، حيث يُعرض خارج المسابقة. يُعد هذا بالفعل انتصاراً للفيلم الطويل الأول لمخرجة واعدة، ويكشف عن جوليت أرمانيه كممثلة تتسم بالبراعة والحزن الدفين. وقد أتاح الفيلم للمشاهدين من جميع أنحاء العالم اكتشاف روائع الأغنية الفرنسية، من كلود نوغارو إلى K.Maro.

في حوار ضمن هذا التقرير، تبادلت جوليت أرمانيه وأميلي بونين الأفكار حول الفيلم والتجربة:

جوليت أرمانيه: إلى أين يمكنك أن ترحلي يوماً بلا عودة؟

أميلي بونين: ما يخطر ببالي الآن هو كيبيك، حيث درست وأرغب بشدة في العودة إليها مع أطفالي.

أ.ب.: ماذا تعلمتِ من العمل معي؟

ج.أ.: أن أثق بنفسي.

ج.أ.: ما الذي تأملين أن يكشفه فيلم "الرحيل يوماً" للجمهور العالمي؟

أ.ب.: الأغنية الفرنسية المتنوعة!

أ.ب.: ما هي علاقتك بالمكان الذي نشأت فيه؟

ج.أ.: أعتقد أنها علاقة مبالغ فيها. كانت بجوار ليل، في فيلنوف داسك. أشعر أن كل شيء كان هائلاً، بينما كنا نعيش في منزل صغير جداً. لذلك هي علاقة غامضة بعض الشيء، خدعتها عيون الطفولة. لم أعد إلى هناك أبداً... لكنني أتمنى ذلك...

ج.أ.: هل تتذكرين لقاءنا؟

أ.ب.: تماماً. خصوصاً أنني فكرت فيه مؤخراً، أعتقد أنني أستطيع تحديد تاريخه: كان عام 2016. كانت جوليت تقدم موسيقى في عرض ما، وكنت أنا أرسم. وكان اللقاء أشبه بالوقوع في الحب من النظرة الأولى.

أ.ب.: ما الذي تبقى من المراهقة التي كنتِ عليها؟

ج.أ.: لست متأكدة أنني تغيرت كثيراً. ظهرت التجاعيد، لكنني احتفظت بالكثير: بعض الغضب، الاندفاع. وما زلت أشرب بطريقة مبالغ فيها، الكثير من الجرعات!

ج.أ.: ما هي الأغنية الفرنسية التي تدور في رأسكِ حالياً؟

أ.ب.: التي أستمع إليها كثيراً حالياً هي أغنية مارغريت "Les filles, les meufs". أستمع إليها باستمرار.

ج.أ.: أنا أيضاً، استمعت إليها باستمرار لمدة أسبوع!

أ.ب.: ما الذي يجب فعله أو عدم فعله على الإطلاق عند صعود الدرج في كان؟

ج.أ.: أولاً، يجب ألا تتعثري في السجادة. بخلاف ذلك، قمت بكل تلك الأشياء التي تفعلينها عند التقاط الصور: إخراج اللسان، عمل علامة V بالأصابع... كل ما تفعله لأنك لا تعرف جيداً كيف تقف أمام الكاميرا ولكنك تفعله على أي حال. لنقل إن المهم هو أن تنجح في الوصول إلى الأعلى!

أ.ب.: ما هو المشهد الذي ترك فيك أكبر أثر أثناء التصوير؟

ج.أ.: إنه مشهد لم نحتفظ به. مشهد كنا نصوره في حمام مع دومينيك بلان. كنت أشاهدها تمثل، وشعرت بتأثر شديد بما كانت تفعله، بدقتها، وعمق كل كلمة تقولها. أدركت كم أنا محظوظة، وشرف لي أن أكون بجوار ممثلة قوية ومؤثرة بهذا الشكل. كنت مفتونة.

ج.أ.: لماذا لا ننسى أبداً أول حب لنا في المدرسة الثانوية؟

أ.ب.: الأمر لا يتعلق فقط بكونه "أول حب" في المدرسة الثانوية: لدي انطباع أكبر بأن ما لا ننساه أبداً هو الأمور غير المكتملة. طالما لم تصل إلى نهاية شيء ما، يظل لا يُنسى. حتى الأشخاص الذين رحلوا مبكراً، الصداقات التي فقدناها... لا أتجاوز حزني عليها.

ج.أ.: ولأنه ليس مجرد "إعجاب عابر"، بل هو قصة كبيرة. وأول حب هو شعور لا نعرفه من قبل. إنه مثل اكتشاف لون، أو طعم... إنها المرة الأولى التي تعرف فيها شعوراً يجتاحك. مثل إنسان عصور ما قبل التاريخ الذي يكتشف النار: يتساءل ما هذا.