في كلمات قليلة
يكشف تقرير لجنة التحقيق عن انتشار العنف والتحرش في قطاع الثقافة الفرنسي، مع تسليط الضوء على قصص مؤثرة وتوصيات لمواجهة هذه المشكلة المتجذرة.
الخلل المنهجي في قطاعات الفن
اتضح جليًا أن الخلل في هذه القطاعات المختلفة هو بالفعل منهجي.
نتائج لجنة التحقيق
بعد ستة أشهر من العمل، أصدرت لجنة التحقيق التابعة للجمعية الوطنية بشأن العنف في السينما والسمعي البصري والفنون المسرحية والأزياء والإعلان، والتي تم إنشاؤها بعد نداء الممثلة جوديث غودريش، نتائجها المنتظرة.
في حين كانت هناك بالفعل اتهامات ضد جيرار ديبارديو، وبنوît جاكوت، وكريستوف روجيا، سلطت هذه اللجنة، برئاسة ساندين روسو، الضوء على شهادات عديدة لممثلات تعرضن للإذلال والاعتداء خلال مسيرتهن المهنية.
روايات مروعة، سمحت للنواب بتشريح الآليات التي تشجع على العنف في عالم الثقافة، سواء كان معنويًا أو جسديًا، ولكنه جنسي بشكل أساسي. في تقريرها، الذي حصلت عليه franceinfo، دعت لجنة التحقيق إلى وقف «آلة التدمير» الحقيقية.
إرث المجتمع الأبوي
كما تظهر العديد من التحقيقات على مستوى المجتمع، «العنف، ولا سيما الجنسي والتحرشي، وهو إرث للثقافة الأبوية، لا يزال منتشرًا بشكل خاص»، كما يوضح المقرر إروان بالانانت (MoDem).
النساء في الخطوط الأمامية، ولا عجب أن البيئات الثقافية ليست بمنأى عن ذلك. الأمثلة كثيرة.
في حين اتُهم المخرج جاك دويلون بالاغتصاب من قبل العديد من المدعيات، بمن فيهن جوديث غودريش، التي عبرت عن هذا الموضوع أمام النواب، جمعت لجنة التحقيق شهادة لضحية جديدة.
ذكرت هذه الأخيرة وقائع «بالغة الخطورة» عندما كانت تقوم بتدريب مع المخرج عام 1998.
«اقترح عليّ موعدًا في مقهى. قبل نصف ساعة، غيّر العنوان إلى منزله، حيث ذهبت معتقدة أن جين بيركين ستكون هناك. لم تكن موجودة. استقبلني بمفردي. من الطابق الأرضي، انتقلنا إلى الطابق الأول، وقدم لي الكحول والبيتزا وأخبرني عن التجارب مع ستيفان فوكينوس [مدير اختيار الممثلين]. في منتصف الوجبة، فتح بابًا يؤدي إلى علية في الطابق الثاني. كانت هناك غرفة، حيث وقعت في الفخ. استلقى على السرير. سحبت كرسيًا لأقاومه. أمسك بذراعي ليجذبني نحو السرير. كافحت. تمكنت من التحرر».
التافهة للعنف الجنسي
في السينما كما هو الحال في قطاعات الثقافة الأخرى، تم تافهة العنف الجنسي لفترة طويلة، كما أوضحت الصحفية لور أدلر للنواب.
في بداياتها في راديو فرنسا، كانت «من نصيب المبتدئات. يجب أن أقول، بخجل شديد، أنه تم قبولها، بما في ذلك من قبلنا، نحن الفتيات».
الضحايا القاصرين
«في عدد كبير جدًا من الحالات، يبدو أن القاصرين يوضعون في مواقف خطرة»، كما يؤكد إروان بالانانت.
جزء كبير جدًا من التوصيات التي صاغها المقرر تتعلق بالأطفال.
داخل مسرح الشمس، في باريس، قالت أجاث بوجول على وجه الخصوص أمام اللجنة إنها كانت «ضحية (...) لمحاولة اغتصاب من قبل (...) ممثل، في ليلة 31 ديسمبر 2010، وشهد عليها الكثيرون». أبلغت الممثلة عن ذلك إلى «ركيزة» في الشركة في ذلك الوقت، فيليب كوبير، الذي أجبرها على الصمت. رفع دعوى ضده بتهمة الاغتصاب والاعتداء الجنسي على قاصر في أكتوبر 2023، كما كشفت صحيفة ليبراسيون.
منذ سن 16 عامًا، أوضحت أيضًا أنها عملت لمدة عامين مجانًا في مسرح الشمس، بينما وعدوها بدور على المسرح.
وتؤكد أن الأطفال كانوا يتمتعون بحرية الوصول إلى الكحول: «تعلمت التدخين لأفعل مثل الآخرين، وتعلمت أيضًا الشرب، لأنه إذا لم يكن لدينا راتب، فإن البار كان مفتوحًا للجميع، دون إشراف أو حد للعمر».
بعد الاستماع إلى أجاث بوجول في اللجنة، يؤكد المقرر أنه قدم بلاغًا إلى المدعي العام.
كمية مربكة من الأمثلة
خلال جلسات الاستماع، تم إطلاع ساندين روسو وإروان بالانانت على كمية مربكة من الأمثلة على السلوك الجنسي، «إلى درجة أنه سيكون من المستحيل» ذكرها جميعًا.
صمت مفروض
كما هو الحال في مجالات أخرى من المجتمع، يسلط التقرير الضوء على شكل من أشكال «الاعتياد» للضحايا «لفكرة سلامة الخطاب الجنسي، والقبل القسرية أو الإيماءات غير اللائقة، أو حتى الاعتداءات الأكثر خطورة».
«في كثير من الأحيان، تكون الحركة الأولى للضحية هي اعتبار أنها «محظوظة» لكونها «مجرد» معتدى عليها وليست مغتصبة»، كما يشير المقرر. خلال جلسة استماع مغلقة، روت مقدمة برامج إذاعية سابقة الطريق الطويل الذي كان عليها أن تسلكه قبل أن تضع الكلمات الدقيقة على ما عاشته.
بالإضافة إلى حقيقة أنها استوعبت أن بعض الاعتداءات «أكثر شيوعًا» من غيرها، ربما التزمت الضحايا الصمت بسبب العار والصدمة والخوف من أن يتم حظرها من مجال عملهم.
تذكر روز لامي، المؤسس المشارك لمجموعة Music Too France، أنها تعرضت للمقاطعة في محيطها لكونها تلعب دور منبه بالخطر. شهدت أمام اللجنة بالصيغة التالية: «هذا ما سيحدث لك إذا تحدثت».
بدورها، وثقت المؤلفة والصحفية فلورانس بورسل ما كلفها به اتهامها بالاغتصاب المشدد ضد باتريك بوافر دارفور. «لم تعد السمعة الرقمية التي تظهر عندما تدخل اسمي في محرك بحث تتوافق على الإطلاق مع ما يريده أصحاب العمل والعملاء».
يمكن أن تمتد العواقب أيضًا إلى الحياة الخاصة، في شكل ترهيب. شاركت جوديث غودريش أيضًا في عواقب حديثها: علامات على جدران منزلها، ورسائل ترهيب، أو حتى رسائل بريد إلكتروني تهددها بأخذ ابنتها.
ثقافة غير مستقرة ومغتربة
في السينما والسمعي البصري والفنون المسرحية والأزياء والإعلان، هناك «عوامل خطر» محددة تسمح بالتعرض للعنف، كما يحذر التقرير.
هذه القطاعات «تتميز على وجه الخصوص بهياكل هرمية واضحة، على خلفية عدم الاستقرار المنهجي»، كما يلاحظ إروان بالانانت.
وقد فصّلت ميلودي مولينارو، المؤسس والرئيس التنفيذي لجمعية Derrière le Rideau، الضغط الذي يتعرض له الممثل الذي قد يحاول الإبلاغ عن الانتهاكات: «سواء كان هؤلاء فنانين مؤقتين أو موظفين بعقود قصيرة، فإن ذلك لا يغير شيئًا: يكررون لنا طوال اليوم أنه يمكن استبدالنا إذا لم نقبل كل ما يطلب منا».
بالنسبة للصحفيين، يتخذ العمل غير المستقر شكل العمل الحر (الأجر لكل مهمة). «ما حدث لي يرجع أساسًا إلى عدم الاستقرار»، يصر الصحفي فلورنت بوميير، أمين صندوق مجموعة Me Too Média.
القطاعات الثقافية، في الغالب، لديها ميزة أخرى: المكانة الأساسية الممنوحة للجسد واختلاطه بالآخرين. روت ممثلة في المهنة منذ عدة سنوات اعتداء تعرضت له من قبل أحد شركائها أثناء جلسة اختبار: «فجأة، خلال مشهد حب، أمسك بثدي في فمه بينما لم نتحدث عن ذلك من قبل».
حدد العديد من الأشخاص الذين استمعت إليهم اللجنة اختيار الممثلين على أنه لحظة محفوفة بالمخاطر بشكل خاص قبل التصوير أو العروض. كما أوضح ممثل في جلسة استماع مغلقة، إنها «لحظة حاسمة حيث تلعب أشياء إنسانية كثيرة - وبالتالي غير إنسانية قليلاً أيضًا - كما هو الحال في مقابلة العمل، وخلالها تمارس علاقة قوة».
وبالتالي، روت ممثلة كيف طلب منها مخرج أن تأتي إلى اختيار الممثلين بمحفز جنسي «لتحقيق المتعة حقًا أمام الكاميرا».
في الثقافة، يشير المقرر أيضًا إلى أن الصورة «المتخيلة على نطاق واسع للمبدع تسمح لبعض المخرجين - لكن الملاحظة تنطبق أيضًا على بعض مخرجي المسرح - بتكوين «دليل فني» حقيقي يسمح بجميع الانتهاكات: تحت ستار الفن، يُسمح بفعل أي شيء». يذكر أيضًا أن اللجنة تلقت العديد من الشهادات التي تورط وكلاءًا، الذين، بعد علمهم بالعنف المعنوي أو الجنسي، نصحوا عميلهم بالاستمرار في التصوير من أجل عدم تعريض حياتهم المهنية للخطر.
تحذير و اقتراح قانون
في نهاية تقريره، يحذر إروان بالانانت: «من الآن فصاعدًا، لن يتمكن أحد من القول إنه لم يكن يعلم، ولن يتمكن أحد من رفض المضي قدمًا والتحرك».
ويضيف، في الجملة الأخيرة المكتوبة بخط عريض: «إغماض العينين يعادل التواطؤ».
بناءً على عمل لجنة التحقيق، سيتم صياغة اقتراح قانون في الأشهر المقبلة، قبل طرحه للتصويت على النواب.
