في كلمات قليلة
سمحت بلدية باريس لحوالي 5000 تراس صيفي للمقاهي والمطاعم بتمديد ساعات عملها حتى 11 مساءً هذا الصيف. يأتي القرار استجابة لطلب أصحاب المطاعم وبعد نجاح تجربة الفتح حتى منتصف الليل خلال أولمبياد 2024. التمديد ساري المفعول من 21 يونيو إلى 14 سبتمبر.
أعلنت بلدية باريس أن حوالي 5000 تراس صيفي للمقاهي والمطاعم في العاصمة سيُسمح لها بالعمل حتى الساعة 11 مساءً هذا الصيف، بدلاً من الساعة 10 مساءً حاليًا.
جاء قرار تمديد الساعات بعد مشاورات مع أصحاب المطاعم في العاصمة الذين كانوا "متحمسين جدًا" لمثل هذا الإجراء، وفقًا لما ذكره نيكولا بونيه-أولاد، نائب العمدة آن هيدالغو والمسؤول عن التجارة.
هذه التراسات المؤقتة، التي تعمل فقط من أبريل إلى أكتوبر، ستتمكن من فتح أبوابها لساعة إضافية اعتبارًا من 21 يونيو، مساء عيد الموسيقى، وحتى نهاية احتفالات "باريس على نهر السين" في 14 سبتمبر.
وكان قد سُمح لها بفتح أبوابها استثنائيًا حتى منتصف الليل في صيف عام 2024 خلال الألعاب الأولمبية. قال بونيه-أولاد: "كانت النتائج إيجابية، وكان أصحاب المطاعم سعداء جدًا - لقد كانوا يرغبون في الواقع في الاستمرار في الفتح حتى منتصف الليل هذا الصيف - ولم نتلق سوى عدد قليل جدًا من الشكاوى بشأن الإزعاج".
أشار المسؤول إلى "الوضع الصعب" الذي تمر به المقاهي والمطاعم التي تحقق جزءًا كبيرًا من إيراداتها من التراسات في الصيف. تخص التراسات المؤقتة المسموح بها حاليًا في باريس حوالي 2700 تاجر.
تم إنشاء هذه التراسات بعد فترات الإغلاق المرتبطة بوباء كوفيد، وكانت مؤقتة في البداية، ولكن تم جعلها دائمة في صيف عام 2021 وشهدت ذروة في شعبيتها في عام 2022 مع 9600 طلب تركيب.
بعد أربع سنوات، لاحظت البلدية استقرارًا في طلبات الحصول على التراخيص – فقط 300 ملف جديد هذا العام. أكد نيكولا بونيه-أولاد: "حتى الآن، كانت التراخيص تُجدد ضمنيًا كل عام. سنكون أقل مرونة من الآن فصاعدًا، وسيتعين على أولئك الذين تعرضوا لعقوبات بسبب الإزعاج أو عدم احترام ساعات الإغلاق تقديم طلب جديد".
وأضاف: "علينا أيضًا ملاحقة الأشخاص الذين يشربون واقفين على هذه التراسات، وهذا غير مسموح به. فهم الذين يحدثون معظم الضوضاء".
