في كلمات قليلة
في مهرجان كان السينمائي، علّق الممثل بول ميسكال على المقارنات بين فيلمه الجديد "تاريخ الصوت" والفيلم الشهير "جبل بروكباك". أوضح ميسكال أن الفيلمين يختلفان في جوهرهما، حيث يصف فيلمه الجديد بأنه "احتفاء" بالعلاقة.
يُعرض فيلم "تاريخ الصوت" (The History of Sound) للمخرج أوليفر هيرمانوس ضمن المسابقة الرسمية في مهرجان كان السينمائي. تدور أحداث الفيلم حول قصة حب بين رجلين، مما دفع البعض إلى مقارنته بالفيلم الشهير "جبل بروكباك" (Brokeback Mountain) للمخرج آنغ لي الذي صدر عام 2005 وتناول أيضاً علاقة بين شخصين من نفس الجنس.
مع ذلك، لا يرى الممثل الأيرلندي بول ميسكال، الذي يؤدي دور البطولة في "تاريخ الصوت"، "أي تشابه كبير" بين الفيلمين. قال ميسكال مازحاً في مؤتمر صحفي يوم 22 مايو/أيار إن التشابه الوحيد هو في "مشاهد الخيمة"، في إشارة إلى المشاهد الحميمية في كلا الفيلمين.
أوضح الممثل البالغ من العمر 29 عاماً أن فيلم "جبل بروكباك" هو "فيلم رائع يتناول الكبت والقمع"، بينما فيلمهم "يتجه في اتجاه معاكس تماماً". وصف "تاريخ الصوت" بأنه "احتفاء بهذه العلاقة"، لا قمع أو كبت لميول الشخصية. القصة تتبع شخصيته مع شخصية يؤديها جوش أوكونور في رحلة في الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الأولى لتسجيل أغاني شعبية.
وأيده المخرج الجنوب أفريقي أوليفر هيرمانوس، مضيفاً أن المقارنة بالفيلم الذي صدر قبل عشرين عاماً "لم تخطر ببالهم على الإطلاق". قال هيرمانوس إن فكرة الفيلم لم تتناول "تعقيدات ميولهم الجنسية"، بل ما يباعد بين الشخصيتين في حياتهما العاطفية. ووصف الفيلم بأنه "فيلم عن الحب في سياق مختلف".
أضاف هيرمانوس (41 عاماً) أن مقارنة فيلمهم بفيلم سابق بعقدين "تظهر بشكل أساسي أنه يجب أن تكون هناك المزيد من الأفلام التي تتناول العلاقات بين شخصين من نفس الجنس".
كما تطرق بول ميسكال إلى تمثيل الذكورة في السينما بشكل عام، مشيراً إلى أن السينما "تبتعد عن الشخصية الرئيسية الذكورية التقليدية". يرى هذا الاتجاه في أدواره الخاصة أيضاً، من الشاب في مسلسل "أناس عاديون" (Normal People, 2020) إلى الأب المكتئب في فيلم "بعد الشمس" (Aftersun, 2022) وشخصية في قصة حب مثلية أخرى هي "كلنا غرباء" (All of Us Strangers, 2023). وصف ميسكال اختياراته بأنها "غريزة" لا اختيار مخطط له.
