
في كلمات قليلة
يناقش المقال تصريحات رئيس مجلس مقاطعة سين سان دوني بشأن الضغوط المالية على السلطات المحلية في فرنسا وضرورة إعادة النظر في طرق تمويلها لتجنب تأثير التخفيضات المحتملة في الميزانية على الخدمات الأساسية.
بيان حول تمويل السلطات المحلية
في اليوم التالي لمؤتمر المالية العامة، الذي ناقش فيه الوزراء والمنتخبون والبرلمانيون وهيئات السلطات الإقليمية مسارات محتملة لادخار لميزانية 2026، صرح ستيفان تروسيل، الرئيس الاشتراكي لمجلس مقاطعة سين سان دوني، على قناة فرانس إنفو يوم الأربعاء 16 أبريل، أن السلطات المحلية تبذل بالفعل جهودًا كبيرة: «يجب إيجاد طرق تمويل جديدة للسلطات المحلية، اليوم نسير على رؤوسنا».
«لقد حققنا 100 مليون يورو من المدخرات في سين سان دوني خلال 15 عامًا»، يؤكد المسؤول المنتخب. ووفقا له، فإن التخفيضات الجديدة في الميزانية للسلطات الإقليمية ستؤثر بشكل مباشر للغاية على الأكثر تواضعا في حياتهم اليومية: «عندما ترى المقاطعات والبلديات والمناطق تآكل مواردها، فهذا يعني استثمارات أقل للمؤسسات التعليمية، لتجديد الطرق، لدعم كبار السن [...] تتحمل المقاطعات جزءًا من الحماية الاجتماعية».
«يجب إعادة النظر في طريقة تمويل المقاطعات»
هذا الوضع غير مقبول بشكل خاص لرئيس مقاطعة سين سان دوني الاشتراكي، لأن نفقات المقاطعات زادت بسبب الدولة في العقود الأخيرة: «الدولة هي التي نقلت دفع مخصص الاستقلالية لكبار السن، ودفع بدل تعويض الإعاقة، ودفع RSA إلى المقاطعات. لقد نقلت الدولة صلاحيات لم تكن قادرة على تمويلها [...] يجب إعادة النظر في طريقة تمويل المقاطعات».