في كلمات قليلة
تعرضت خدمة بلومبرج، مزود بيانات مالية دولي مهم، لعطل فني واسع النطاق أثر على عملائها في عدة بلدان. هذا الخلل عطل قاعات التداول وأثر على مزاد للديون السيادية البريطانية. تعمل الشركة على إصلاح المشكلة بشكل عاجل.
تأثرت خدمة شركة بلومبرج، المزود الرائد للبيانات المالية والمستخدمة على نطاق واسع في قاعات التداول العالمية، بخلل فني خطير طال عدة دول.
أكدت الشركة وجود «مشكلة فنية» تؤثر حاليًا على العديد من العملاء، مشيرة إلى أن المهندسين يعملون على حلها بأسرع وقت ممكن.
تُستخدم محطات بلومبرج في قاعات التداول للوصول إلى أسعار الأسهم، العملات، السلع، والعديد من الأصول المالية الأخرى بشكل فوري. كما أنها تمكن المتداولين من إرسال أوامر البيع والشراء لحظياً.
وقد تسبب العطل في توقف أو تباطؤ شديد للعديد من وظائف المحطات. وعلى وجه الخصوص، أثرت هذه المشاكل على مزاد ديون سيادية للمملكة المتحدة يوم الأربعاء.
أعلن مكتب إدارة الديون البريطاني (DMO) على موقعه الإلكتروني عن تمديد فترة تقديم العطاءات لمزاد سندات الخزانة بسبب «المشاكل المستمرة في نظام بلومبرج».
