في كلمات قليلة
تدهور نقطة تفتيش للشرطة في درانسي، مما أدى إلى إصابة شاب وفتح تحقيقين في الحادث.
في درانسي (سين سان دوني)، يوم الجمعة 2 مايو، تعرض رجال الشرطة لهجوم أثناء نقطة تفتيش.
أطلقوا النار في الهواء لإبعاد العديد من الأفراد، ولكن دون جدوى. في خضم الفوضى، فقد ضابط توازنه وأطلق عدة أعيرة نارية. أصيب فتى يبلغ من العمر 19 عامًا في فخذه. تم نقله إلى المستشفى على الفور، وحياته ليست في خطر. تم وضع ثلاثة أشخاص رهن الاحتجاز.
فتح تحقيقين
في حي «المستقبل» في درانسي، تدهور الوضع أثناء نقطة التفتيش. أوقف رجال الشرطة دراجة نارية كانت تقوم بأعمال بهلوانية في المناطق الحضرية. فر السائق، لكن العديد من رفاقه، بمن فيهم مالك الدراجة النارية، حاولوا استعادتها وهاجموا الضباط. صرح أكسل روند، المتحدث باسم نقابة CFTC للشرطة: «لم يكن أمامه خيار آخر سوى استخدام سلاحه لأنك ترى الفرد مصممًا للغاية، ويذهب إلى الاحتكاك، ولا يتردد في انتزاع الأسلحة. نرى أيضًا أشخاصًا آخرين يشجعون الفرد. إنهم يهينون ضباط الشرطة». تم فتح تحقيقين: أحدهما من قبل الشرطة القضائية بتهمة العنف ضد ضباط الشرطة، والآخر من قبل المفتشية العامة للشرطة الوطنية (IGPN) لتحديد ما إذا كان الضابط في وضع دفاع مشروع عن النفس.
