في كلمات قليلة
شهد مهرجان كان حادثة لافتة عندما قام بيدرو باسكال بسرعة بخفض يد زميله خواكين فينيكس أثناء تحيته للجمهور على السجادة الحمراء. أثارت هذه اللقطة جدلاً واسعاً وشائعات عبر وسائل التواصل الاجتماعي حول احتمالية تفسير الإشارة بشكل خاطئ، لكن تحليلاً لقراءة الشفاه قدم تفسيراً مختلفاً لما قاله باسكال.
على السجادة الحمراء لفيلم "إدنجتون"، الذي عُرض ضمن المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي، أثارت إشارة تحية بسيطة من الممثل خواكين فينيكس قدراً كبيراً من الجدل والتساؤلات. فقد قام زميله بيدرو باسكال، الذي كان يقف بجانبه، بخفض ذراعه فوراً. تحولت هذه اللحظة بسرعة إلى مشهد فيروسي، مما أثار سلسلة من الاستفسارات والنظريات.
انتشرت الشائعات على نطاق واسع في أروقة المهرجان وخارجه: هل حقاً منع بيدرو باسكال خواكين فينيكس من مد ذراعه على السجادة الحمراء، خوفاً من أن يتم تفسيرها كتحية نازية؟ يوم الجمعة، أثناء صعود الدرج لعرض فيلم "إدنجتون" للمخرج آري أستر، قام فينيكس برفع ذراعه لتحية الحشد، قبل أن يوقفه باسكال بسرعة.
اجتاحت التعليقات مواقع التواصل الاجتماعي بسرعة. "كان خواكين يستمتع باللحظة حتى قيل له إنه بدا وكأنه نازي وهو يؤدي التحية"، كتب أحدهم على منصة X. وكتب آخر: "بيدرو باسكال أنقذ مسيرته المهنية بالكامل للتو". وسخر ثالث بقوله "فات الأوان" مع تكبير لقطة الإشارة. ومع ذلك، ارتفعت أصوات أخرى للتنديد بالمبالغة في تفسير المشهد: "قبل عشر سنوات، لم يكن أحد ليرى في ذلك تحية نازية. اليوم، في هذا الجو المشحون، كل شيء يصبح مادة للجدل". ومازح أحدهم أخيراً: "لا، بيدرو يعاني فقط من القلق الاجتماعي ويحتاج للمس الناس ليشعر بالراحة..."
ما هو التفسير الحقيقي لرد فعل الممثل التشيلي بيدرو باسكال؟ المعروف بمواقفه السياسية (فقد دعا مؤخراً إلى عدم الرضوخ لترهيب دونالد ترامب) وإدراكه للحساسيات المعاصرة، ربما كان رد فعله غريزياً. للكشف عن حقيقة ما حدث، تم الاستعانة بخبير في قراءة الشفاه. وفقاً لتحليله، يبدو أن بيدرو باسكال همس لخواكين فينيكس قائلاً: "آه، لا تفعل ذلك. أنت تدمر مصداقيتك. حاول أن تبدو رائعاً، وكأنك على وشك تسجيل هدف يا رجل".
هذا الرد، الذي بدا ساخراً ولكنه يحمل نية حسنة، يكشف بالدرجة الأولى عن يقظة غريزية. أما خواكين فينيكس، فقد رد ببساطة "أوه، كفى"، وفياً لطبيعته الأكثر تمرداً. ففي حين فرض بيدرو باسكال نفسه في السنوات الأخيرة كشخصية هوليودية مشرقة، فإن مؤدي دور "الجوكر" لم يلتزم أبداً بقواعد نظام النجوم. فهو غير ميال للانصياع للمظاهر والقواعد، التي تبدو أحياناً غير ضرورية، للآداب العامة.
