
في كلمات قليلة
أكدت المتحدثة باسم جو بايدن أن تشخيص سرطان البروستاتا لديه تم الأسبوع الماضي، في محاولة لتوضيح الأمور بعد أن شكك البعض في توقيت الإعلان عن حالته الصحية الخطيرة.
أكدت المتحدثة باسم الرئيس الأمريكي السابق جو بايدن يوم الثلاثاء 20 مايو أن سرطان البروستاتا الذي يعاني منه تم تشخيصه الأسبوع الماضي، مشيرة إلى أن آخر فحص دم معروف له لقياس مستضد البروستاتا النوعي (PSA) كان قبل أكثر من عشر سنوات.
يأتي هذا التوضيح في الوقت الذي يثير فيه الرئيس الحالي دونالد ترامب وحلفاؤه شكوكاً حول احتمال إخفاء بايدن لمشاكله الصحية. وقال ترامب للصحفيين يوم الاثنين: "أتفاجأ بأن الجمهور لم يتم إبلاغه بهذا السرطان منذ زمن طويل"، مؤكداً أن الوصول إلى "المرحلة التاسعة" يتطلب "وقتاً طويلاً جداً".
وقالت المتحدثة باسم جو بايدن في بيان: "آخر اختبار PSA معروف لبايدن يعود إلى عام 2014. قبل يوم الجمعة الماضي، لم يتم تشخيص الرئيس بايدن مطلقاً بسرطان البروستاتا".
وكان فريق جو بايدن قد أعلن يوم الأحد أن الرئيس السابق، البالغ من العمر 82 عاماً، تم تشخيصه قبل أيام قليلة بنوع "عدواني" من سرطان البروستاتا مع "نقائل عظمية".
يتم تصنيف هذا السرطان عند المستوى 9 على مقياس غليسون، الذي يقيم مستويات عدوانية سرطان البروستاتا على مقياس يصل إلى 10. يُعد سرطان البروستاتا - وهي غدة تقع بالقرب من المثانة - الأكثر شيوعاً بين الرجال وثاني سبب رئيسي لوفيات السرطان لديهم.
للكشف عنه، يمكن إجراء فحص دم يُعرف باختبار PSA، والذي يقيس مستوى مستضد خاص بالبروستاتا في الدم، أو الفحص الشرجي. لكن بسبب عيوبهما، لا يُنصح بهذه الفحوصات عالمياً. في الولايات المتحدة، لا توصي المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)، وهي الوكالة الصحية الرئيسية في البلاد، بإجراء اختبار PSA للرجال الذين تبلغ أعمارهم 70 عاماً أو أكثر ولا تظهر عليهم أعراض المرض، ويعود ذلك جزئياً إلى خطر النتائج الإيجابية الكاذبة والعلاجات غير الضرورية.
كان جو بايدن بين عامي 71 و72 عاماً في عام 2014، وهو التاريخ الذي يُقال إنه أجرى فيه آخر اختبار PSA له، وفقاً لمتحدثته. ولم يحدد فريقه ما إذا كان قد أجرى فحوصات أخرى تتعلق بالبروستاتا منذ ذلك الحين.
يأتي نشر هذه المعلومات أيضاً في ظل تقارير عن كتاب يصدر في الولايات المتحدة يكشف كيف أخفى البيت الأبيض "الضعف المتزايد" لرئيس تمسك لفترة طويلة بمحاولته لإعادة انتخابه.