
في كلمات قليلة
ظهرت مغنية الأوبرا الشهيرة عالمياً ناتالي ديسي مؤخرًا على التلفزيون الفرنسي مع زوجها الباريتون وطفليهما الموسيقيين. تحدثت في المقابلة عن مسيرتها المهنية، انتقالها من الأوبرا إلى المسرحيات الموسيقية، وعن التناغم الموسيقي في العائلة.
نجمة الأوبرا العالمية ناتالي ديسي، المعروفة بصوتها المذهل ومسيرتها الفنية اللامعة، ظهرت مؤخرًا كضيفة في البرنامج التلفزيوني الفرنسي الشهير "Fauteuils d’orchestre" (مقاعد الأوركسترا) على قناة France 5. ما ميز هذه الحلقة هو ظهور المغنية ليس بمفردها، بل مع عائلتها الموسيقية بأكملها: زوجها الباريتون الشهير لوران ناوري، وطفليهما توم ونيما. كلاهما يسير على خطى والديهما وأصبحا موسيقيين محترفين، يشاركان شغفًا بالغناء والجاز، وبالطبع، بعالم المسرحيات الموسيقية.
أجرت مقدمة البرنامج آن سنكلير مقابلة شاملة مع ناتالي ديسي، استعرضت خلالها جميع مراحل مسيرتها الفنية الحافلة. المغنية، التي لقبت بـ "معجزة الصوت"، تحدثت بصراحة عن بدايتها المتأخرة نسبيًا في تعلم الغناء، والصعوبات المرتبطة بطبقة صوتها السوبرانو الكولوراتورا والأدوار التي "حصرتها" فيها هذه الطبقة. شاركت رؤيتها النقدية الصريحة للإخراج المسرحي الحديث في الأوبرا، حيث قد يغيب توجيه الممثلين، كما استذكرت المشكلات الصوتية التي واجهتها في بداية الألفينات.
تطرقت ناتالي ديسي أيضًا بالتفصيل إلى خياراتها المهنية. من أحلام طفولتها بأن تصبح راقصة باليه مثل مايا بليستسكايا، إلى قرارها المصيري بإنهاء مسيرتها كمغنية أوبرا في سن 48 عامًا. كانت هذه الخطوة بمثابة "أغنية البجعة" التي أدت إلى تحول مذهل. على مدى السنوات العشر الماضية، أثبتت ديسي نفسها بنجاح كممثلة درامية ونجمة جديدة في عالم المسرحيات الموسيقية. خير دليل على ذلك مشاركتها الأخيرة والمرتقبة في العديد من أعمال الملحن ستيفن سوندهايم، الذي تعتبره "في مستوى أعظم ملحني الأوبرا". كما استذكرت مشاركتها في الإنتاج الفرنسي الأول لعمل "جيبسي" (موسيقى جول ستاين)، والذي ما زالت تقوم بجولات به حتى هذا الشتاء.
خلال البرنامج، الذي تخللته فقرات موسيقية ومقابلات، عُرضت لقطات أرشيفية. من بينها لحظات عمل من بروفات إنتاجات الأوبرا، مثل "لوسيا دي لاميرمور" من إخراج أندريه شيربان في أوبرا باريس، حيث ترتجل ديسي باستخدام إحدى الدعائم في اللحظة الأخيرة. كما عُرضت لحظات أكثر شخصية تكشف كيف تمكنت المغنية من التوفيق بين متطلبات المهنة والحياة الأسرية. على سبيل المثال، في لقطات وثائقية تعود لعام 1999، تظهر ناتالي ديسي وهي تستعد لدخول ابنها الأكبر توم إلى الصف الأول الابتدائي، بينما تنظم جدول بروفاتها في نفس الوقت.
اليوم، تستعرض عائلة ناتالي ديسي ولوران ناوري لحظات مؤثرة من التناغم الموسيقي، والتي يقولون إنها تعززت أكثر منذ جائحة كوفيد-19. لوران ناوري نفسه كان بمثابة "رجل الأوركسترا المتعدد المواهب" لهذا اللقاء التلفزيوني - قائد أوركسترا، ومنسق موسيقي، وعازف بيانو. شارك قيادة أوركسترا لامورو مع مديرها الفني الجديد أدريان بيروشون، الذي قاد الموسيقيين في تقديم مختارات من الريبرتوار الكلاسيكي. تضمنت الفقرات الموسيقية أريا ليبوريلو من أوبرا "دون جيوفاني" لموزارت بأداء مذهل من لوران ناوري، وأريا ليو من أوبرا "تورانبوت" لبوتشيني التي أدتها المغنية الشابة تيونا تودوا من أوكرانيا. استضاف الزوجان ناتالي ديسي ولوران ناوري تيونا في منزلهما بعد وصولها إلى باريس - قصة أخرى تبرز الكرم الإنساني والفني لهذه العائلة الفريدة.