في كلمات قليلة
قدمت لجنة برلمانية فرنسية تقريراً حول التجارب النووية في بولينيزيا الفرنسية، كاشفاً عن عدم ثقة عميق تجاه الدولة. دعا رئيس اللجنة لتسهيل تعويضات المتضررين وحذر من احتمال تصاعد الغضب.
كشفت لجنة تحقيق برلمانية فرنسية عن تقرير حول سياسة فرنسا في مجال التجارب النووية في بولينيزيا الفرنسية. أكد رئيس اللجنة، النائب ديدييه لو غاك، ضرورة تسهيل حصول المتضررين من الإشعاع على التعويضات المستحقة.
وقال لو غاك: "إذا تعرض شخص للإشعاع في بولينيزيا ويعاني من السرطان، فيجب أن يكون قادراً على الحصول على التعويض".
النتيجة الرئيسية التي توصلت إليها اللجنة، بعد إجراء 48 جلسة استماع وزيارتين (إلى بولينيزيا وإلى هيئة الطاقة الذرية)، هي وجود "عدم ثقة عميق" لدى سكان بولينيزيا تجاه الدولة الفرنسية وتصريحاتها بشأن عواقب التجارب.
الكلمة المفتاحية المتكررة هي "عدم الثقة": عدم ثقة البولينيزيين تجاه الدولة الفرنسية، تجاه مركز التجارب في بولينيزيا، وتجاه الوعود الفرنسية.
ديدييه لو غاك، نائب ورئيس لجنة التحقيق
وفي هذا السياق، حذر النائب قائلاً: "احذروا أن يتحول هذا الاستياء إلى غضب".
يذكّر التقرير، الذي يزيد عن 400 صفحة، بحجم التأثير البشري للتجارب النووية. "يوجد حوالي 150 ألف شخص، من الموظفين المدنيين والعسكريين، الذين عملوا في بولينيزيا الفرنسية لمدة 30 عاماً حول هذه التجارب النووية. العديد من المحاربين القدامى والعسكريين عادوا وأصيبوا بمرض ظهر أحياناً بعد عدة سنوات".
لكنه يشير أيضاً إلى غياب الدراسات الصحية الشاملة.
لم تُجرَ قط أي دراسة وبائية واسعة النطاق لتحديد الأمراض التي يعاني منها البولينيزيون بالضبط.
ديدييه لو غاك، نائب EPR عن فينيستير
يتم قبول 40% فقط من طلبات التعويض لأن الحد الإشعاعي الذي تعرض له الضحايا (1 ميلّيسيفرت) مقيّد للغاية. "التوصية الرئيسية هي تسهيل التعويض، وجعله أسهل وأبسط، وبالتالي إلغاء عتبة الميليسيفرت الواحد، وهي الوحدة التي تسمح بقياس مستوى النشاط الإشعاعي في جسم الإنسان. يجب إلغاؤها. يجب أن نتعامل مع الأمر مثل الأسبستوس تقريباً"، حسب اقتراحه. ويؤكد مرة أخرى: "إذا تعرض شخص للإشعاع في بولينيزيا ويعاني من السرطان، فيجب أن يكون قادراً على الحصول على التعويض".
تطرق لو غاك أيضاً إلى السياق التاريخي لتلك الحقبة: "كانت فترة أخرى. يجب إعادة السياق. كانت سنوات الستينيات. السرية الدفاعية كانت مشددة للغاية في بلادنا بالطبع، كنا في بداية الردع النووي والسلاح النووي. كانت فرنسا رابع دولة في العالم تمتلك السلاح النووي في ذلك الوقت".
عبر النائب عن أمله في أن تساهم أعمال اللجنة في المصالحة: "إذا كان بإمكان لجنة التحقيق هذه أن تساهم في تحقيق قدر من التهدئة من خلال إيضاحاتها وتوصياتها، فلن نكون قد أخفقنا في مهمتنا".
