في كلمات قليلة
على تطبيق خرائط أبل في باريس، تم تغيير اسم شارع بوليفارد هاوسمان الشهير إلى «بوليفارد عثمان». تبين أن ذلك كان مزحة من مشجعي باريس سان جيرمان تكريماً للاعب عثمان ديمبيلي بعد فوز النادي بدوري أبطال أوروبا، وسرعان ما انتشرت القصة.
شهد تطبيق خرائط أبل (Apple Maps) في باريس تغييراً غير متوقع وغير رسمي: تم تعديل اسم شارع بوليفارد هاوسمان (boulevard Haussmann) الشهير ليصبح «بوليفارد عثمان» (boulevard Ousmane).
لا يتعلق الأمر بقرار رسمي أو تغيير إملائي، بل بمزحة أطلقها مستخدمون على الإنترنت احتفالاً بانتصار نادي باريس سان جيرمان (PSG) في نهائي دوري أبطال أوروبا. يشير اسم «بوليفارد عثمان» إلى النجم عثمان ديمبيلي، الذي كان أحد أبرز اللاعبين في تلك المباراة.
يبدو أن هذه المزحة التي بدأت في جو الفرحة بعد تتويج باريس سان جيرمان باللقب الأوروبي، وجدت طريقها إلى أبعد من شبكات التواصل الاجتماعي. سبق لمشغّل النقل الباريسي (RATP) أن شارك في الاحتفالات بتغيير اسم محطة مترو «أوروبا» إلى «أبطال أوروبا» لبضع ساعات، وكذلك محطة بورت دو سان كلو (القريبة من ملعب حديقة الأمراء) إلى «هنا باريس» (Ici c’est Paris). لكن هذه المرة، كان تطبيق خرائط أبل هو الهدف.
يُعتقد أن هذا التغيير حدث بفضل تعبئة واسعة من مستخدمي الإنترنت الذين استخدموا أدوات الإبلاغ التعاونية التي توفرها أبل. تتيح أبل للمستخدمين اقتراح تصحيحات على خرائطها، والتي يتم التحقق منها لاحقاً. في هذه الحالة، يبدو أن مجموعة كبيرة من المشجعين نسقوا جهودهم للمصادقة على تغيير اسم الشارع هذا.
على خرائط جوجل (Google Maps)، يحتفظ بوليفارد هاوسمان باسمه الأصلي، مما يعزز فرضية أنها عملية جماعية غير رسمية وليست مبادرة تسويقية من أبل. من المتوقع أن تقوم أبل بتصحيح هذا «الخطأ» قريباً.
القضية، التي انتشرت بسرعة، أثارت ضجة كبيرة بين المشجعين. وتدفقت التعليقات والمقترحات الطريفة، حيث اقترح البعض تغيير اسم متجر غاليري لافاييت (Galeries Lafayette) الشهير إلى «غاليري الفايد».
