في كلمات قليلة
تستعد ضحايا مزعومة لأستاذ منتحر في فرنسا لرفع دعوى قضائية ضد الدولة بتهمة التقصير في حمايتهم من الاعتداء الجنسي.
"لقد تم التخلي عن الأطفال"
«لقد تم التخلي عن الأطفال»، هذا ما صرحت به مدرسة رياضية سابقة في مدرسة باين الثانوية في شالون أون شامباني (مارن)، والتي تعتبر نفسها مُبلِغة عن المخالفات. تستعد ماري بيير جاكار لرفع دعوى قضائية ضد الدولة أمام المحكمة الإدارية، معتبرة أنها تعرضت للمضايقة من قبل رؤسائها. وتزعم أن هذه الأعمال الانتقامية جاءت بعد إبلاغها عن مغتصب مزعوم: باسكال فاي، أستاذ اللغة الفرنسية، والمعلم الكاريزمي والمدير المشارك لقسم السيرك في مدرسة باين الثانوية، والذي توفي منذ ذلك الحين. وصفه العديد من طلابه السابقين وزملائه السابقين بأنه معلم ممتاز ومثقف ولامع. لكن آخرين اتهموه بأنه مجرم اعتداء جنسي على الأطفال.
وفقًا لمعلومات من الوحدة الاستقصائية في راديو فرنسا، فإن ثلاثة من ضحاياه المزعومين سيتقدمون أيضًا بشكوى أمام المحكمة الإدارية، تمامًا كما تفعل جمعيتان لأولياء الأمور. إنهم يتهمون وزارة التربية الوطنية بعدم حمايتهم. على الرغم من ذلك، منذ عام 2021، تم إرسال تنبيهات من قبل ماري بيير جاكار إلى إدارة المدرسة الثانوية وإلى الإدارة التعليمية، ولكن دون جدوى. كان لا بد من الانتظار حتى أبريل 2023 حتى يتم فتح تحقيق قضائي أخيرًا، وحتى نهاية سبتمبر من العام نفسه حتى يتم إيقاف المعلم عن العمل، أي بعد بداية العام الدراسي. في 7 ديسمبر 2023، عثرت الشرطة على جثة باسكال فاي في منزله أثناء محاولتهم القبض عليه. لقد انتحر.
في هذه القضية، تقدم تسعة طلاب بشكاوى بتهم الاغتصاب والاعتداء الجنسي والمضايقة المعنوية والجنسية، لكن وفاة المعلم أوقفت الإجراءات الجنائية، ومن هنا جاء هذا اللجوء اليوم إلى العدالة الإدارية. وقد أثيرت هذه القضية يوم الثلاثاء 8 أبريل 2025 من قبل لجنة التحقيق البرلمانية المخصصة للعنف في المدارس. وأشار المفتش العام للتعليم والرياضة والبحث (IgéSR) إلى وجود أوجه قصور على جميع المستويات، من المدرسة الثانوية إلى الإدارة التعليمية. التقت الوحدة الاستقصائية في راديو فرنسا بالشهود الرئيسيين في هذا الملف.
تحت تأثير أستاذه
تعود أولى الحقائق المبلغ عنها إلى عام 1998. في ذلك العام، «يقع باسكال فاي في حب» طالب. هذه على الأقل هي الرواية التي قدمها المعلم عن هذه العلاقة لبعض المقربين منه الذين استجوبناهم. يتهمه الطالب المعني اليوم بالاغتصاب على قاصر من قبل شخص يتمتع بالسلطة، والاغتصاب الذي استمر من عام 1998 حتى عام 2000.
يتذكر سيلفان (اسم مستعار) أن «الانحراف كان ما يميزه أكثر من غيره». بعد أن كان جزءًا من دائرة صغيرة من طلاب المدارس الثانوية حول المعلم، أصبح سيلفان، الذي كان يبلغ من العمر 16 عامًا، محور اهتمام باسكال فاي. في ربيع عام 1998، دعاه بمفرده إلى منزله. أراد الأستاذ مناقشة نص كتبه. أجبر سيلفان على قراءة قصة جريمة جنسية ضد طفل، في إشارة واضحة إلى الاغتصاب الذي يقول باسكال فاي إنه تعرض له على يد أبناء عمومته في شبابه. ثم فرض على سيلفان ممارسة الجنس الفموي. يحلل الطالب السابق: «كان الفخ على وشك الإغلاق»، مدركًا أنه كان تحت تأثير باسكال فاي لمدة عامين. يبرر زميل سابق للمعلم: «لكن في ذلك الوقت، لم نكن نتحدث عن هذا المفهوم».
زملاء في السر
يؤكد سيلفان أيضًا أن «ثلاثة بالغين من مدرسة باين الثانوية كانوا على علم بالسر». من بينهم: المستشار التربوي الرئيسي في ذلك الوقت: إي.بي. يتذكر سيلفان: «لقد استفسر عن الجانب القانوني من الوضع، لأن باسكال كان أستاذي. أخذ إي.بي في الاعتبار حقيقة أنني كنت بالغًا جنسيًا». لم يرغب CPE، الذي يشغل الآن منصب مدير مدرسة ثانوية في آردن، في الإجابة على أسئلتنا، تمامًا مثل أستاذة الرياضيات، التي كانت على علم أيضًا بهذه العلاقة، وفقًا لسيلفان. يشرح أستاذ اللغة الفرنسية، الصديق السابق لباسكال فاي، الذي يصفه اليوم بأنه «غورو»: «كانت لدي قضية غابرييل روسييه* في ذهني وبدا لي من الصعب إصدار حكم أخلاقي».
يتذكر هذا الرجل - الذي لا يزال يدرس في مدرسة باين الثانوية - أنه كان في مطعم بحضور باسكال فاي والمراهق «للتحدث عن تاريخ الفن». ويضيف: «كان لدي انطباع بأنه كان يقدمه لي [سيلفان]، وهو طالب ممتاز تصورت أنه يتمتع باستقلالية كبيرة». مع مرور الأمسيات، «اتسعت الشبكة التي كانت على علم بقصتنا [باسكال فاي وأنا] لتشمل أصدقاء أطباء، أو حتى زملاء عملوا في الإدارة التعليمية في ريمس، كما يقول سيلفان. سمحت لي هذه الدائرة من البالغين في الواقع بالهروب من المواجهة المباشرة مع باسكال». أخذه أستاذه إلى إيطاليا، خارج الإطار المدرسي. «كان يقدم علاقتنا على أنها غير عادية، وغير تقليدية، ولا يمكن للناس فهمها»، كما يشهد سيلفان، غير قادر على التمرد في ذلك الوقت. ويختتم: «السر كان يحميه ويسجنني».
«كما هو الحال في الحريم»
يهرب أخيرًا من قبضة أستاذه عندما انتقل إلى باريس لمتابعة دراسته. «حاول باسكال [فاي] أن يجعلني أشعر بالغيرة. لقد رصد طالبًا جديدًا، لامعًا، كان ينوي إغواءه، وبالتالي تكرار نفس الآلية التي اتبعها معي. لقد أردت إنقاذ حياتي واستعادة حريتي. يقول سيلفان: «أحتفظ بقدر كبير من الشعور بالذنب، لأنني كان بإمكاني منع ما حدث للآخرين».
عندما يثني باسكال فاي على لوران (اسم مستعار) على واجباته المدرسية، يشعر المراهق البالغ من العمر 16 عامًا بالإطراء. والأكثر من ذلك، عندما يعرض عليه الأستاذ دروسًا خاصة لتحسين كتابته... في منزل المعلم. يتذكر لوران: «أراه يغلق الباب ثم يدير المفتاح فيه. في غرفة معيشته، كانت هناك وسائد على الأرض، كما هو الحال في الحريم». يتذكر المراهق أنه شعر بضيق عميق.
تصبح الصور بعد ذلك أكثر ضبابية. يقبل لوران كوكا كولا. سرعان ما بدأ يشعر بالدوار ويشعر بحرارة شديدة. يركز باسكال فاي عليه على الرغبات الخفية المزعومة للشاب. يقول: «أخبرني أنه لمح رغبات مثلية في واجباتي المدرسية. هذا هراء!». ومع ذلك، يوافق طالب المدرسة الثانوية ميكانيكيًا على تلميحات محاوره. يتذكر الطالب السابق: «كان يعرف أن والدي مطلقان، لذلك كان يحاول أن يجعلني أقول إنني مهجور. وأنني بحاجة إلى الحماية». يقترب الرجل من المراهق، ويمسك بيده. في هذه اللحظة، الصورة التي احتفظ بها لوران في ذهنه هي صورة «حيوان يتظاهر بالموت حتى لا يؤكل. لدي ومضات منه علي، مني بدون بنطلون. بعد ذلك لا أعرف كيف تمكنت من العودة إلى النزل. إنه انقطاع التيار الكهربائي».
«كان يدفع مشابك الورق تحت أظافري»
يردد هذا الشهادة شهادة كوينتين، البالغ من العمر 26 عامًا اليوم. بالنسبة له أيضًا، كان للكوكاكولا آثار منومة. ومع ذلك، تظل الذكريات دقيقة بشأن الاعتداءات الجسدية والاختطافات التي يقول إنه تعرض لها على مر الأشهر التي يقول إنه كان تحت تأثير باسكال فاي. يسرد كوينتين، وهو من بين أولئك الذين يرفعون دعوى قضائية ضد الدولة اليوم: «كان يدفع مشابك الورق تحت أصابعي لمعرفة مدى الألم الذي يمكن أن أشعر به. كان يحبسني في الحمام لكي أفكر في نفسي، وقد صفعني بالفعل». خلال حياة باسكال فاي، لم يكن لدى الشاب القوة لتقديم شكوى. يوافق طالب سابق آخر على الإدلاء بشهادته أمام الوحدة الاستقصائية في راديو فرنسا: كامي برونيل، الذي أصبح كاتبًا بفضل من يصفه الآن بأنه «مخادع». يؤكد: «في صفي الأدبي الأول، نام نصف الأولاد - كنا ستة أو سبعة - مع باسكال [فاي]». لقد كان هو أيضًا موضع اهتمام أستاذه الذي سيبني معه في النهاية صداقة قوية. كما أنه يكن له احترامًا فكريًا كبيرًا: «لم أحصل على دروس رائعة مثله لاحقًا!». دروس يعتمد فيها المعلم على الأعمال التي تمت دراستها لتمرير رسائل إلى جمهوره الذكور. مثال على ذلك مذكرات هادريان لمارغريت يورسينار، وهو كتاب يقع فيه الإمبراطور في حب أنطونيوس، وهو مراهق يبلغ من العمر 16 عامًا. يتذكر كامي برونيل: «كان يعتقد أنه هادريان وعلمنا التجاوز». «اعتقدنا أنه من الرائع أن يكون لدينا أستاذ يتحدث عن الجنس في الفصل. اعتقدنا أنه روبن ويليامز في نادي الشعراء الموتى، ولكن ممزوجًا بفالمونت! [البطل الليبرالي لكتاب العلاقات الخطرة لبيير شوديرلوس دي لاكلو]»، المدير المشارك لقسم السيرك
سوف يعتني باسكال فاي بصورة الأستاذ غير العادي واللامع هذه طوال حياته المهنية. في عام 2012، ارتقى الخبير في التجميع إلى رتبة أعلى. يساهم في افتتاح قسم السيرك في المدرسة الثانوية الذي سيجعل سمعة المؤسسة مشهورة قريبًا. يأتي الطلاب بعد ذلك من جميع أنحاء فرنسا. انضم باسكال فاي إلى مجلس البرامج في وزارة التربية الوطنية لتدريس فنون السيرك. حصل على لقب فارس وسام الفنون والآداب من قبل وزارة الثقافة في عام 2013. قبل عام، حصل على لقب المدير المشارك لصفوف السيرك مع مجندة جديدة: ماري بيير جاكار. تقدر زميلته في التربية البدنية والرياضية هذا «الرجل المليء بروح الدعابة والمثقف للغاية». يصبحون أصدقاء.
تم الإبلاغ عن سلوكيات إشكالية في وقت مبكر من عام 2016
في عام 2016، حاولت إحدى الطالبات دق ناقوس الخطر. في رسالة مجهولة موجهة إلى مديرة مدرسة باين، طلبت طالبة المدرسة الثانوية أن يراجع باسكال فاي سلوكه مع الأولاد في فصله. دون إعطاء المزيد من التفاصيل. كانت كاثرين كورفيلك تدير المؤسسة التعليمية في ذلك الوقت. وتعترف اليوم: «كان لباسكال فاي شكل من أشكال السيطرة الفكرية على الموظفين».
ومع ذلك، فإنها تحدد موعدًا مع مديرها الأكاديمي. «أريه الرسالة. لقد تم الإبلاغ عن أشياء لي بالفعل، مع «يبدو»، و«يقال» أن باسكال فاي يمكن أن [ينخرط] في ملامسات، لكن الأمر غير واضح. لا يوجد دليل». الخلاصة: يُنصح كاثرين كورفيلك ببساطة بالبقاء يقظة. اليوم، بعد تقاعدها، لا تزال لا تفهم سبب عدم استدعاء المعلم المشتبه به في الاعتداء الجنسي إلى الإدارة التعليمية.
قلوب ورسالة «ليلة سعيدة» يتم إرسالها بانتظام إلى الطالب
في نفس الوقت تقريبًا، كان من الممكن أن تنبه حلقة أخرى أيضًا إلى سلوك باسكال فاي. قام والدا أحد الطلاب بتنبيه الإدارة بشأن مكالمة هاتفية من الأستاذ. اتصل بهم لتحذيرهم. يُزعم أن ابنهما لديه رفقة سيئة. في مرمى المعلم، لويز (اسم مستعار)، متهمة بجذب طالب المدرسة الثانوية إلى الأسفل. الشاب مغرم بزميلته في الفصل. ومع ذلك، فإنه يتلقى بانتظام على هاتفه المحمول في حوالي منتصف الليل قلوبًا صغيرة مصحوبة برسالة «ليلة سعيدة»، موقعة باسم باسكال فاي. كما يقوم الأستاذ بزيادة درجات طالب المدرسة الثانوية في اللغة الفرنسية، وفي الوقت نفسه يخفض درجات لويز.
خلال امتحان تجريبي، يسلم المراهق نسخة شبه فارغة. بغض النظر، سيعطيه باسكال فاي تقييمًا أفضل من صديقته. تقدم لويز أيضًا بشكوى بتهمة التحرش وتطالب اليوم بتقديم تفسيرات من الدولة، معتبرة أنها عانت بشكل غير عادل من سلوك باسكال فاي. في ذلك الوقت، كان هذا الأخير، المتخصص في فنون السيرك، يهتم أيضًا بعروض طلابه. اختار أن يسمي أحدها: الدوافع.
الشرارة «تخلص من السيرك الخاص بك»
كان لا بد من الانتظار حتى صيف عام 2021 حتى تقوم مجموعة تسمى «تخلص من السيرك الخاص بك»، في أعقاب حركة #MeToo، بإدانة حالة «مفترس جنسي» داخل المركز الوطني لفنون السيرك، CNAC، الذي يعد من بين أرقى مدارس السيرك في فرنسا ويقع أيضًا في شالون أون شامباني. ومع ذلك، يتدخل باسكال فاي، بصفته مديرًا مشاركًا لقسم السيرك في مدرسة باين الثانوية، هناك أيضًا. هو المستهدف. لذلك يطالب CNAC المعلم بالذهاب لتقديم دروسه في مكان آخر اعتبارًا من بداية العام الدراسي التالي. لن يتم إبلاغ الإدارة التعليمية في ريمس بذلك إلا بعد ذلك بعامين.
تعمل رسالة «تخلص من السيرك الخاص بك» ككاشف لماري بيير جاكار. بعد عطلة عيد جميع القديسين، استدعت جميع طلابها. تشهد المعلمة: «كان هناك صمت كبير في البداية. في أعماقي، كنت سائلة». علمت من طلابها أن صديقها باسكال فاي يعرض قبلاته في الفصل، ولا يتحدث إلا عن الجنس أو ما يقرب من ذلك في الفصل ويراقب طلابه عن كثب على الشبكات الاجتماعية. في هذه اللحظة، لا توجد إدانة للجرائم، ولكن الانطباع بالنسبة لها بأن بعض حالات الصمت الثقيلة تخفي حقائق ذات خطورة قصوى. يذكر المراهقون بعد ذلك «أستاذًا قذرًا».
تم إطلاق تنبيهات إلى الإدارة والإدارة التعليمية في ريمس
أبلغت ماري بيير جاكار مديرتها، ونائبها، واثنين من المفتشين الأكاديميين. لم يرغب أي من هؤلاء الأشخاص الذين طلبتهم الوحدة الاستقصائية في راديو فرنسا في الإجابة على أسئلتنا. وهم اليوم موضوع شكوى بتهمة التحرش الجنائي، قدمتها ماري بيير جاكار، المديرة المشاركة لقسم السيرك في المؤسسة، في أغسطس 2024. تعرض هذه الأخيرة للشرطة فحوى محادثاتها مع رئيسها المباشر، التي كانت سترد عليها بأنها «لا تستطيع فعل أي شيء، لعدم وجود آثار وأدلة مكتوبة».
على مر الأشهر، تواصل ماري بيير جاكار التنبيه. تتصل بجميع طلابها السابقين في قسم السيرك الذين يربطونها بضحايا مزعومين آخرين. تشرح المعلمة للشرطة: «لكن المديرة قالت إن هذا ليس من اختصاصها وأنها لن تجمع شهادات من الطلاب السابقين». يقدر سيباستيان سولاس، من FCPE في مارن: «لم تقم إدارة المدرسة الثانوية بعملها، على الرغم من الشهادات التي كانت لديها».
«طنجرة ضغط لا تحتاج إلا إلى الانفجار»
في 27 فبراير 2023، كتبت ماري بيير جاكار مرة أخرى إلى المدير ونائبه لإبلاغهما بقلقها الشديد: «منذ ما يقرب من عامين، أردت أن أعرف. تحدث معي طلاب سابقون وأولياء أمور. الوضع خطير. اليوم، يحذر الطلاب، وكذلك الطلاب السابقون، المرشحين المحتملين لقسم السيرك، من التقدم بطلب في مكان آخر [في مدرسة باين الثانوية]. يستجوب طلاب CNAC شبابنا (لمعرفة ما إذا كانوا بخير، وإخبارهم بأنهم يستمعون إذا لزم الأمر). يتحدث طلابنا السابقون في الكليات. في الأساس، نعلم جميعًا: نحن نجلس على طنجرة ضغط لا تحتاج إلا إلى الانفجار».
كاميرا في الحمام
في مارس 2023، نظرًا لعدم وجود رد فعل من رؤسائها، وفقًا لها، لجأت ماري بيير جاكار إلى جمعية «Colosse aux pieds d’argile»، المتخصصة في مكافحة العنف الجنسي.
في أقل من شهر، حققت الجمعية تقدمًا كبيرًا في الملف: تم جمع أكثر من عشر شهادات. لا تشير الروايات إلى الاغتصاب، ولكن إلى التحرش الجنسي والإهانات المنتظمة. تروي إحدى الطالبات أن أحد زملائها لديه تجربة مزعجة بشكل خاص مع باسكال فاي. كان الأستاذ قد اقترح على الشاب المعني أن يمر بمنزله للاستحمام وغسل ملابسه، بدعوى أنه من الضروري إزالة آثار القنب من عليه قبل رحلة مدرسية. ولكن عندما كان المراهق على وشك خلع ملابسه، لاحظ أن كاميرا مثبتة في الحمام كانت تصوره. يتذكر طالب آخر في المدرسة الثانوية أنه ركض خارج منزل باسكال فاي، وبدأ هذا الأخير، وهو مستلق، في ممارسة العادة السرية أمامه، بينما كان قد عرض عليه دروسًا خاصة في اللغة الفرنسية.
الشهادات الأخرى التي جمعتها الجمعية (التي تمكنت الوحدة الاستقصائية في راديو فرنسا من الوصول إليها)، هي أيضًا بليغة بنفس القدر بشأن الأجواء داخل المؤسسة: «أخبرنا عن الطابق الثالث من المدرسة الثانوية المشهور بأنه مكان يمكن للطلاب النوم فيه معًا»، «عندما طلب من الطالب توصيل جهاز الكمبيوتر الخاص به وكان جالسًا، كان على الفتاة أن تركع على يديها وركبتيها تحت المكتب، وكان يصدر أصواتًا وتعليقات ذات طبيعة جنسية»، «مع الأولاد، كان شديد اللمس، كان يضع يده على أكتافهم وفخذيهم ويطلب منهم ثني عضلاتهم للمسها. ذات مرة، صفع زميلًا على مؤخرته».
في أوائل أبريل 2023، أرسلت الجمعية جميع الشهادات إلى المحكمة والإدارة التعليمية في ريمس. تم فتح تحقيق أولي من قبل مكتب المدعي العام في شالون أون شامباني، ولكن في هذه المرحلة، لا توجد شكوى حتى الآن.
في بداية العام الدراسي 2023، لا يزال باسكال فاي في منصبه
في ذلك الوقت، استعانت ماري بيير جاكار بمحامٍ لمحاولة الاعتراف بوضعها كمبلغة عن المخالفات، ولكن دون جدوى. في 19 يوليو 2023، كتب رئيس الجامعة أوليفييه براندوي في رسالة موجهة إلى مجلس المعلمة أن «هذه القضية تتطلب أقصى درجات الحذر ويجب عدم التعامل معها على وجه السرعة لتجنب أي انتهاك لافتراض البراءة». لذلك يبقى باسكال فاي في منصبه. لتبرير عدم إيقاف المعلم، يشكك المسؤول الكبير في حسن نية ماري بيير جاكار: «لدي شهادة تشير إلى تواطؤ فكري واضح بين السيد فاي والسيدة جاكار، مما دفعهما إلى إطلاق نكات مشكوك فيها خلال جلسة تدريب»، كما كتب. لم يرد أوليفييه براندوي عند الاتصال به.
تقدر ماري بيير جاكار: «بقي باسكال فاي في منصبه على الرغم من أن الطلاب ذهبوا بأنفسهم إلى المؤسسة ليقولوا إنهم في خطر. كان عليهم الذهاب إلى الفصل معه، كان الأمر مرعبًا». في 1 سبتمبر 2023، قامت المعلمة بتنبيه أكاديمية ريمس مرة أخرى عبر بوابة الإنترانت الخاصة بالإدارة التعليمية. وتشير إلى أنها تلقت شهادات من طلاب المدارس الثانوية حول «سلوكيات مسيئة من قبل زميل لا يزال في منصبه»، وتذكر الإبلاغ المقدم إلى المحكمة. ولكن لا شيء يتحرك. بعد تسعة أيام، كتبت «كملاذ أخير» عن طريق البريد الإلكتروني إلى رئيس الجامعة: «لقد حاولت منذ أكثر من عام تنبيه [الإدارة والإدارة التعليمية] بشأن وضع التحرش المعنوي والجنسي المزعوم. أنا أستمع اليوم في مركز الشرطة في إطار التحقيق [الأولي]». لكن باسكال فاي لا يزال في منصبه.
ثم لجأت ماري بيير جاكار إلى سيلفان، الضحية الأولى المزعومة لباسكال فاي. ثم تم تقديم شكوى بتهمة الاغتصاب على قاصر يزيد عمره عن 15 عامًا ومن قبل شخص يتمتع بالسلطة. سيلفان، الذي أصبح أستاذًا جامعيًا، حدد بدوره موعدًا مع أكاديمية ريمس. تم استبدال رئيس الجامعة الذي كان يدير القضية حتى ذلك الحين. هذه المرة، تم «الاستماع إلى سيلفان وتصديقه»، كما يتذكر بتأثر. ثم تم إيقاف باسكال فاي على الفور.
«لا توجد نية متعمدة لإخفاء القضية»
تم طلب تفتيش أكاديمي. هدفه: الإبقاء على الأستاذ أو عدمه مع الطلاب. بعد شهرين ونصف من إيقافه، في 7 ديسمبر 2023، تم العثور على جثة باسكال فاي في منزله. بعد انتحاره، تم تكليف المفتشية العامة للتعليم والرياضة والبحث (IgéSR) بتقييم أي أعطال محتملة. وفقًا لرئيس جامعة أكاديمية ريمس، فنسنت ستانيك، خلص التفتيش إلى أنه «لم تكن هناك نية متعمدة لإخفاء القضية»، مع الاعتراف في الوقت نفسه بأنه «كان من الممكن معالجة الوضع بسرعة أكبر».
تم نقل مديرة مدرسة باين الثانوية إلى إيفيان في جبال الألب، وأصبح نائبها مديرًا في مارن. منذ صيف عام 2023، ترك رئيس الجامعة السابق أوليفييه براندوي شامبين للانضمام إلى مكتب غابرييل أتال في وزارة التربية الوطنية كنائب مدير، وهو المنصب الذي شغله لاحقًا مع نيكول بيلوبيه، ثم مع أميلي أوديا كاستيرا. وهو الآن المدير العام لفرنسا التعليم الدولي، وهي مؤسسة عامة تخضع لإشراف وزارة التربية الوطنية. أما ماري بيير جاكار، فقد تم نقلها في بداية العام الدراسي 2024 إلى أكاديمية إيكس أون بروفانس كأستاذة بديلة في التربية البدنية والرياضية.
*انتحرت غابرييل روسييه بعد الكشف عن علاقتها بأحد طلابها البالغ من العمر 17 عامًا، وهي قصة كانت موضوع فيلم Mourir d’aimer لأندريه كايات.
