في كلمات قليلة
يدعو جان فيارد إلى حق التصويت المزدوج في الانتخابات البلدية لتعزيز المشاركة السياسية.
انتخابات رؤساء البلديات في فرنسا عام 2026
في غضون عام، في مارس 2026، سيعود الناخبون الفرنسيون إلى صناديق الاقتراع لانتخاب أو إعادة انتخاب حوالي 35000 من رؤساء البلديات ونوابهم والمستشارين البلديين في البلاد. ستفرض المساواة أيضًا في البلديات التي يقل عدد سكانها عن 1000 نسمة.
تشير دراسة أجراها مركز أبحاث Sciences Po أيضًا إلى أن 40٪ فقط من رؤساء البلديات يخططون للترشح مرة أخرى في عام 2026. وسوف يتخلى ما يقرب من 30٪ عن وشاحهم، ولم يتخذ الآخرون قرارهم بعد.
آراء حول دور رئيس البلدية
franceinfo: ما الذي أضر بهذه العلاقة بين المسؤولين المنتخبين ومواطنيهم على مر السنين؟
جان فيارد: إنها مشكلة تؤثر على جميع الوظائف. انظر إلى العلاقة مع الطبيب في حالات الطوارئ، والعلاقة مع المعلمين الذين يتعرضون للاعتداء. نحن في مجتمع يكون فيه "الوجهاء" أقل احترامًا من ذي قبل. فيما يتعلق برؤساء البلديات، أعتقد أننا أفسدنا الوظيفة. لقد أنشأنا مجتمعات بلدية، وعواصم، وأنشأنا الكثير من الهياكل. المال موجود في مجتمع البلديات، ولكن من هو الأكثر شهرة بين السكان؟ رئيس البلدية! إلا أن رئيس البلدية هذا لديه القليل جدًا من السلطة، فقد فقدها. لم يعد بإمكانه الاستجابة بمفرده لعدد معين من طلبات السكان.
هل أنت من بين أولئك الذين يقولون إنه قد يكون من الضروري إعادة تعريف مكانة رئيس البلدية في المجتمع الحالي؟
رئيس البلدية هو آخر منتخب يثق به الناس. في مجتمعنا، يضع الناس ثقتهم أولاً في الحرفيين، وفي الشركات الصغيرة والمتوسطة، وفي الشركات. لقد تحولت الثقة. تبدو الشركة كأداة فعالة تسير بسرعة. في مجتمع يتغير بهذه السرعة، هناك شعور بالعجز في الشأن العام وهو، في رأيي، صعوبة حقيقية. ليس لأننا لا نعرف كيف نتكيف، ولكن لأننا لا نعرف كيف نتحول.
هل يظل رئيس البلدية ركيزة قوية للديمقراطية؟
صلب، ليس بالضرورة. أناشد أن نصوت مرتين. لأن معظم الناس لا يعملون في البلدية التي يعيشون فيها، وفي الواقع، نصوت حيث ننام. هناك مليون عامل يدخلون باريس كل يوم للعمل و 700 ألف ينامون في المدينة. أعتقد أننا بحاجة إلى التحرك نحو حق التصويت المزدوج. بمعنى التصويت في البلدية التي تقيم فيها وفي البلدية التي تعمل فيها، وهذا سيغير بشكل عميق الاهتمام بالسياسة.
التهديدات المحتملة لمكانة رئيس البلدية
في مواجهة البيروقراطية، والمتطلبات المتزايدة للمواطنين، هل يمكننا أن نخشى انسحاب رؤساء البلديات؟
نعم، ولكن المشكلة تكمن بشكل خاص في البلديات الصغيرة، حيث توجد مشكلة كبيرة في التجديد. في كثير من الأحيان، هناك سكرتير بلدية بدوام جزئي يفعل ما في وسعه، لكنه غارق في الأعمال الورقية. نحن في مجتمع ينتج المعايير والقواعد واللوائح باستمرار. من الناحية المثالية، لا ينبغي لرئيس بلدية في بلدية صغيرة إدارة الكثير من الملفات. نموذجنا الديمقراطي متصلب.
