مربي الماشية: لو أمكنهم الاختيار، لفضلوا التوقيت الصيفي فقط

كما هو الحال في الأحد الأخير من شهر مارس من كل عام منذ ما يقرب من 50 عامًا، تنتقل فرنسا والاتحاد الأوروبي منذ عام 1998 إلى التوقيت الصيفي. عمليًا، في ليلة السبت إلى الأحد، في الساعة الثانية صباحًا، يجب تقديم الساعة بساعة واحدة، لتصبح الساعة الثالثة. وهكذا نكون متقدمين بساعتين عن التوقيت الشمسي. في الريف، لا يزال القدامى يسمونه «ساعة جيسكار». في الواقع، في عهد الرئيس فاليري جيسكار ديستان في عام 1976، بدأت فرنسا في تطبيق التوقيت الصيفي. كانت هذه وسيلة لتقليل استهلاك الإضاءة الاصطناعية وبالتالي الطاقة للاستفادة بشكل أكبر من ضوء النهار، وذلك ردًا على صدمة النفط الثانية عام 1973 التي تسببت في ارتفاع فاتورة الطاقة الوطنية بشكل كبير. كان هذا الحل قد جُرّب بالفعل في الولايات المتحدة عام 1784 على يد بنيامين فرانكلين لتوفير الشموع، وأثبت نجاحه.