في كلمات قليلة
تحقيق في فرنسا بعد إصابة طفلة بحروق خطيرة في حادث سيرك، مما يسلط الضوء على مخاطر السلامة المحتملة في مثل هذه الفعاليات.
تحقيق في حادث سيرك ببايون
فتحت النيابة العامة في بايون (جبال البرانس الأطلسية) تحقيقًا بتهمة الإصابة غير المتعمدة يوم الاثنين 7 أبريل، في أعقاب حادث سيرك، حسبما ذكرت "هنا إقليم الباسك".
أصيبت طفلة تبلغ من العمر ثماني سنوات بحروق خطيرة. كما أصيب طفل آخر، يبلغ من العمر خمس سنوات، بحروق طفيفة.
ونُقل الصبي إلى مستشفى بايون، وتمكن من العودة إلى منزله بسرعة. أما الفتاة، فقد نُقلت إلى مستشفى بوردو، إلى قسم الحروق البالغة.
بيان المتحدث باسم السيرك
وصرح المتحدث باسم سيرك لو بروي، مايل كومارد، في الصباح بمفوضية بايون.
وأوضح لـ "هنا إقليم الباسك" أن الحادث وقع يوم الأحد حوالي الساعة 4:30 مساءً، قبل وقت قصير من بدء العرض، حول موقد مشتعل خارج الخيمة.
وروى قائلاً: «أراد أحد أعضاء الفريق تسريع إشعال النار بمنتج قابل للاشتعال وحدث ارتداد للهب». كان الطفلان بجوار الموقد وأصيبا بحروق في غضون ثوانٍ.
