تبدأ الجمعية الوطنية الفرنسية موسم الميزانية الخريفي الذي يُعتبر فترة محفوفة بالمخاطر العالية. ويصف بعض البرلمانيين هذه المرحلة بأنها «قفزة في المجهول»، مما يعكس حالة عدم اليقين العميقة حول كيفية اختتام هذه العملية السياسية.

«نحن ندخل فترة تشبه القفز في الفراغ، ولا أعرف على الإطلاق كيف سنخرج منها. لكن الشيء المؤكد هو أن الرهانات كبيرة، وليس لدينا الحق في الفشل»، وفقاً لمصادر سياسية مطلعة.

يؤكد المراقبون أن القرارات المالية الرئيسية على المحك، ولا يمكن للحكومة أو الأغلبية تحمل أي إخفاق في تمريرها.