
في كلمات قليلة
يواجه وزير العدل الفرنسي جيرالد دارمانين اتهامات بوصف صحفي بـ«الغبي» خلال مقابلة في غويانا الفرنسية. أثار الحادث، المتعلق بسؤال عن سجن جديد، استنكاراً من نقابات وصحفيين. ينفي محيط الوزير التهمة، مؤكدين أن الكلمة كانت موجهة للمقارنة التي طرحها الصحفي وليس له شخصياً.
يواجه وزير العدل الفرنسي، جيرالد دارمانين، انتقادات لاذعة واتهامات بإهانة صحفي أثناء زيارة قام بها إلى غويانا الفرنسية في 18 مايو الماضي. وتتعلق الاتهامات بتصريحات أدلى بها الوزير لصحفي من قناة Guyane La 1ère المحلية.
نشأ الخلاف خلال مقابلة سأل فيها الصحفي عن خطط لافتتاح جناح شديد الحراسة في السجن الجديد المزمع إنشاؤه في سان لوران دو ماروني بحلول عام 2028. سيستقبل هذا الجناح، من بين آخرين، تجار مخدرات وسجناء متطرفين قادمين من فرنسا الأم. أشار الصحفي إلى أن سكان الأقاليم الفرنسية ما وراء البحار، وخاصة في غويانا، يرون في ذلك «عودة إلى زمن السجون العقابية» (bagne).
ورد دارمانين قائلاً: «ما تقوله هو إهانة للجمهورية». وعندما أصر الصحفي على أنه ينقل فقط رأي السكان، جاءت العبارة التي أثارت الجدل.
تؤكد إدارة قناة Guyane La 1ère أن وزير العدل رد على الصحفي بالقول: «أنت صحفي، أولاً وقبل كل شيء، أنت غبي تماماً أيضاً، هذه إهانة». وفي بيان، أكدت القناة دعمها الكامل لصحفييها، ونددت عدة نقابات، بما في ذلك نقابة الصحفيين SNJ التابعة لقناة France Télévisions، بهذه التصريحات واصفة إياها بـ «غير اللائقة».
كما انتقد العديد من النواب من حزب «فرنسا الأبية» اليساري تصريحات الوزير على منصة X.
من جانبها، نفت الدائرة المحيطة بوزير العدل بشدة أنه وصف الصحفي بـ «الغبي». واعتبروا أن ما حدث هو سوء فهم ناتج عن وقفة قصيرة في جملته. وقالوا إن الوزير قصد القول: «أنت صحفي. أولاً، بالإضافة إلى كونه غبياً تماماً، هذا إهانة»، مشيرين إلى أن كلمة «غبياً» كانت تشير إلى المقارنة التي قدمها الصحفي (بين السجن الجديد وزمن السجون العقابية) وليس إلى الصحفي نفسه.
وأوضح المقربون من دارمانين أن بقية حديثه تدعم هذا التفسير، حيث قال بوضوح بعد ذلك: «هذا غبي تماماً، بالطبع، وهو إهانة لأن القضاة المستقلين هم من يتخذون القرارات».
ومع ذلك، ترى نقابة SNJ France Télévisions أن وصف سؤال الصحفي المشروع بـ «إهانة للجمهورية» هو أمر «غير لائق» من وزير، وأن استخدام كلمة «غبي»، التي بدت في البداية موجهة للزميل، غير لائق أيضاً. واختتمت النقابة بالقول: «لا يا سيد الوزير، ليس من الغباء التذكير بأن غويانا كانت أرض السجون العقابية، وأن ذلك ترك جراحاً عميقة، وأنه لا ينبغي التعامل باستخفاف مع هذه الذاكرة، خاصة في سان لوران دو ماروني».