في كلمات قليلة
يمثل عمدة سانت إتيان، غايل بيردريو، أمام المحكمة بتهم خطيرة تشمل الابتزاز وتجاوزات مالية. تُعرض تسجيلات صوتية لاجتماعات سابقة في قاعة المدينة كأدلة محورية في القضية الجارية.
25 سبتمبر 2025، 07:45 صباحًا، ليون (الرون).
تضغط رئيسة المحكمة، بريجيت فيرني، لبضع لحظات على جهاز الكمبيوتر الخاص بها: على الشاشة الكبيرة في قاعة المحكمة تظهر ملفات صوتية. تتوافق هذه التسجيلات، التي نشر موقع ميديابارت مقتطفات منها في سبتمبر 2022، مع اجتماعين عقدا في قاعة بلدية سانت إتيان، في نوفمبر 2017 ويوليو 2018.
هذه التسجيلات كانت في صميم التحقيق القضائي الذي أدى اليوم إلى محاكمة غايل بيردريو، عمدة سانت إتيان، بتهم الابتزاز وتشكيل عصابة إجرامية واختلاس الأموال العامة. في اليوم الثالث من المحاكمة، تُعتبر هذه التسجيلات أدلة محورية تحدد مسار القضية ضد العمدة.
