في كلمات قليلة
ابنة فرانسوا بايرو تكشف عن تعرضها لاعتداء جسدي في قضية بيثارام بعد صمت دام 39 عامًا.
بعد تسعة وثلاثين عامًا، قررت هيلين بيرلان كسر صمتها.
الابنة الكبرى لرئيس الوزراء الفرنسي، فرانسوا بايرو، والطالبة السابقة في مؤسسة نوتردام دو بيثارام، أدلت بشهادة حصرية لمجلة «باري ماتش» لتخرج عن صمتها.
شهادة مؤثرة اكتشفها والدها أيضًا في الصحافة بعد أن أخفتها عنه لمدة 40 عامًا تقريبًا.
تعرضت هيلين لاعتداء جسدي عنيف من قبل الأب لارتيجيت، كما ذكرت في شهادتها لـ «باري ماتش».
على الرغم من وفاته، إلا أنها سلطت الضوء على الاعتداء الجسدي الذي تعرضت له: «جرني على الأرض لعدة أمتار وانهال علي باللكمات والركلات في جميع أنحاء جسدي، وخاصة في بطني... لقد تبولت على نفسي».
