الكشف عن انتهاكات في مدرسة فرنسية: فتح الأرشيف للكشف عن الحقيقة

الكشف عن انتهاكات في مدرسة فرنسية: فتح الأرشيف للكشف عن الحقيقة

في كلمات قليلة

ضحايا مدرسة في فينيستير يطالبون بالتحقيق في انتهاكات الستينيات والثمانينيات، والكنيسة الكاثوليكية تفتح الأرشيف للبحث عن الحقيقة.


بيان عن انتهاكات جماعية في مدرسة سانت بيير دو ريلك-كيروهون

أفاد فريديريك بينيديت، المؤسس المشارك لمجموعة ضحايا مدرسة سانت بيير دو ريلك-كيروهون السابقة، يوم الاثنين 31 مارس على موقع «إيسي بريز إيزيل» بأنه «لم يكن هناك معلم واحد لم يضرب الأولاد».

إجمالاً، أبلغ 155 طالبًا سابقًا في المؤسسة عن انتهاكات من الستينيات إلى الثمانينيات، ارتكبها مدرسوهم ودبرها، وفقًا لهم، مدير المؤسسة في ذلك الوقت، الأب L.

يخطط حوالي خمسون ضحية لتقديم تقرير إلى المدعي العام في بريست في بداية أبريل.

يضيف فريديريك بينيديت: «كان هو المدير، وكان على علم مباشر بما كان يحدث في الفصول الدراسية وكان يتردد عليها بانتظام. كان متعاطفًا مع هذه الطريقة وأعتقد أنه شجعها».

وتتحدث الضحايا عن عنف ممنهج، مثل طبلة الأذن المثقوبة والصفعات الهائلة، في كل مكان في المؤسسة، في الفصول الدراسية وفي الفناء.

بيان الضحايا

«بضمير حي ودقة، قاموا بذبح مجموعة كاملة من الأبرياء. لقد تم كسرنا. إنه نظام يعتمد على رجل واحد، الأب L. ولكن تم التستر عليه من قبل الأبرشية. لا أستطيع أن أتخيل أن يكون الأمر خلاف ذلك، وإلا ما كان ليصمد 30 عامًا»، يضيف ديدييه فينسون، ضحية أخرى.

رد فعل الكنيسة الكاثوليكية

تؤكد الكنيسة الكاثوليكية هذا الاثنين على الإذاعة المحلية أنها «لم تكن على علم بهذا النوع من الأفعال العنيفة والشنيعة والمتعددة».

«إنه أمر بديهي. كانت المدرسة تشتهر بكونها قاسية إلى حد ما، ولكن من هناك، قراءة كل هذه الشهادات، أمر لا يمكن تصوره»، كما يقول كريستوف جيفارد، المدير الأبرشي للتعليم الكاثوليكي في فينيستير منذ ثلاث سنوات.

«ليس لدينا أي أثر في أرشيفنا لأي تقرير، سواء على مستوى الأسقفية أو على مستوى التعليم الكاثوليكي في فينيستير».

اجتماعات وإجراءات

عقد اجتماع الأسبوع الماضي بين الأسقفية والتعليم الكاثوليكي والضحايا.

يشير كريستوف جيفارد إلى أن «نعترف بكل ما يمكن أن يكون قد حدث، وهذا واضح مع جميع الشهادات التي تمكنا من قراءتها. نحن الآن نحاول معرفة كيف يمكن أن يكون ذلك قد حدث، ولماذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً. نريد فتح هذه الصفحة مع الأسقف ومع مجموعة الضحايا».

يوضح قائلاً: «لذلك قررنا إتاحة الوصول إلى أرشيفات الأسقفية والمديرية الأبرشية والمدرسة للضحايا وفتحها لهم. وأنا أيضًا بحاجة لرؤية ما بداخله».

بدأ هذا العمل بالفعل وسمح بالتأكيد على أن أساتذة ذلك الوقت كانوا غير مؤهلين إلى حد ما وتم التحقق منهم من قبل الجامعة «دون النظر كثيرًا».

ويوضح المدير الأبرشي للتعليم الكاثوليكي في فينيستير: «لقد عرضت أيضًا الاتصال بالمعلمين الذين ما زالوا على قيد الحياة لفهم ما كان يحدث في ذلك الوقت».

وفيما يتعلق بالتعويض المالي المحتمل، يعتقد أنه يجب تطوير ذلك بشكل أكبر على «المستوى الوطني».

Read in other languages

نبذة عن المؤلف

كريستينا - صحفية تكتب عن التنوع الثقافي في فرنسا. تكشف مقالاتها عن الخصائص الفريدة للمجتمع الفرنسي وتقاليده.