لا تتجاوز مدة الفيديو دقيقة واحدة، حيث يظهر مصطفى بكرو واثنان من أصدقائه يتبادلون المزاح أثناء نصب خيمة "كويتشوا" في مخيم عشوائي بوسط مدينة كاليه، على بعد خطوات قليلة من مبنى البلدية وبرج الجرس المهيب. في تلك اللحظة، يمر قطار شحن مبتعداً نحو جسر موليان في اتجاه المنطقة المرفئية.

هذه اللقطات البسيطة تروي جزءاً من حياة اللاجئين الذين يعيشون على أمل الوصول إلى بريطانيا، لكنها تكتسب أهمية مأساوية أكبر. فبعد عام كامل على حادثة غرق مأساوية في القناة الإنجليزية (المانش)، لا تزال تسع عائلات من هؤلاء المهاجرين تعيش في حالة من الغموض والقلق، دون الحصول على أي إجابات رسمية حول مصير أحبائهم المفقودين.