
في كلمات قليلة
سكان إيسين قرب بوردو يعانون من إزعاج مستمر ومضايقات من جيرانهم من مجتمع الرحل المقيمين في مساكن اجتماعية منذ عقد، مما يثير توترات محلية.
«الدراجات النارية، نباح الكلاب، المشاجرات، طلقات البنادق والمنشار الكهربائي يعمل طوال اليوم، هذا هو واقعنا اليومي منذ 10 سنوات.» دانيال وباتريشيا تافارد لا يخفيان كلماتهما عند وصف وضعهما في طريق بوس، في إيسين، قرب بوردو.
السبب، حسب قولهما، هو تصرفات مجتمع الرحل الذين يسكنون خلف منزلهما مباشرة. يقيم هؤلاء الأشخاص في 12 مسكناً تابعاً للمؤجر الاجتماعي Aquitanis مخصصة لتوطين هذا المجتمع.
المضايقات الملحوظة عديدة.
يروي الزوجان: «يتسكعون طوال اليوم في الطريق، يدخنون القنب، وتتجول الحيوانات في كل مكان... لقد حدثت بالفعل العديد من المشاحنات مع الجيران... حتى أننا فاجأناهم وهم يقضون حاجتهم في الممر».