في كلمات قليلة
أصدرت محكمة في فرنسا حكماً بالسجن لمدة 20 عاماً على جراح سابق مدان بارتكاب مئات الجرائم الجنسية. ورغم الحكم القاسي، تشعر الضحايا بالقلق من إمكانية إطلاق سراحه بحلول عام 2030 بسبب تفاصيل قانونية في فرنسا.
حُكم على الجراح السابق جويل لو سكوارنك بأقصى عقوبة بالسجن في فرنسا، لكن دون تطبيق إجراء "الاحتجاز الأمني" بعد انتهاء مدة العقوبة. بعض الضحايا يشعرون بالفعل بقلق شديد من فكرة رؤيته يستعيد حريته خلال السنوات الخمس إلى السبع القادمة.
خلال المحاكمة، أكد جويل لو سكوارنك أنه لا يرغب في "أي تساهل"، مطالباً فقط بالحق في استعادة "جزء من الإنسانية". بعد المداولات، حكم القضاة المحترفون الخمسة الذين يشكلون المحكمة الجنائية في موربيان، يوم الأربعاء 28 مايو، على الجراح السابق للجهاز الهضمي البالغ من العمر 74 عاماً بالسجن لمدة 20 عاماً مع فترة أمنية تعادل ثلثي المدة. هذه هي أقصى عقوبة يمكن أن يواجهها السبعيني، الذي اعترف بكامل جرائمه: 111 حالة اغتصاب و188 اعتداء جنسي، ارتكبها بين عامي 1989 و2014 ضد 299 ضحية.
كان هذا الحكم متوقعاً نظراً للعدد الهائل من الأفعال المرتكبة. "نادراً ما يُعاقب على الاعتداءات الجنسية والاغتصاب بالسجن لمدة عشرين عاماً، لذا من هذه الناحية هناك ما يدعو للرضا،" يؤكد فريديريك بينوا، محامي جمعية "صوت الطفل". "لكن في الوقت نفسه، يمكن اعتبار العقوبة متساهلة بشكل خاص ومخيبة للآمال بالضرورة، نظراً لحجم المسار الإجرامي".
تطبيق "مبدأ دمج العقوبات". لا تُضاف عقوبة السجن هذه البالغة عشرين عاماً إلى الإدانة السابقة للطبيب السابق، في نهاية عام 2020، عن أعمال عنف جنسي ارتكبها ضد أربعة أطفال. "هذا هو مبدأ دمج العقوبات الذي يسري في القانون الفرنسي، على سبيل المثال عندما يُصدر عدة أحكام في نفس الإجراء،" تشرح لوديفين ريشفو، محاضرة في القانون الخاص والعلوم الجنائية.
خلال هذه المحاكمة الثانية، حوكم جويل لو سكوارنك على مئات الوقائع المختلفة، لكنه حُكم عليه بعقوبة واحدة لمجمل الأفعال، وفقاً للقانون الفرنسي. خلال المرافعات، بدا المدعي العام، ستيفان كيلينبيرجر، وكأنه يأسف لذلك. في الولايات المتحدة، "حيث لا تُدمج العقوبات، كان [جويل لو سكوارنك] سيواجه 4111 عاماً من السجن، والتي ستُخفض إلى 2000 مع تخفيضات العقوبة،" حسبما حسب، مضيفاً: "لكننا في فرنسا وأنا لست المشرع". في أسبابها، التي قُرئت عند النطق بالحكم يوم الأربعاء، اعترفت المحكمة الجنائية نفسها بأن جويل لو سكوارنك كان "ما لم يفكر فيه المشرع فيما يتعلق بالعنف الجنسي المتسلسل".
قبل الجراح السابق، حصل آخرون على أحكام قد تبدو متساهلة جداً بالنظر إلى حجم الوقائع. في نهاية عام 2023، دينو سكالا، "مغتصب السامبر"، على الرغم من كونه، لم يُحكم عليه هو الآخر إلا بالحد الأقصى الذي ينص عليه القانون: عشرون عاماً سجناً. لمعالجة هذه الثغرات التشريعية، تقدمت السناتورة الاشتراكية لورانس روسينيول في مايو 2024 باقتراح قانون يهدف إلى تشديد العقوبة المفروضة إلى ثلاثين عاماً في حالة تراكم ظروف مشددة في جريمة الاغتصاب. ويستهدف ذلك على وجه الخصوص الاغتصاب المتسلسل. وقد تبنى المعسكر الحكومي اقتراحها في شكل تعديل على نص قانوني. "سنكافح" من أجل تغيير النصوص، حذرت مانون ليموان، المتحدثة باسم مجموعة من ضحايا جويل لو سكوارنك، بعد النطق بالحكم.
إمكانية رؤية جويل لو سكوارنك يخرج من السجن تخيف الضحايا الذين، بالنسبة للكثيرين، كانوا يأملون في النطق بإجراء "الاحتجاز الأمني" ضد الجراح السابق. لكن المحكمة لم تأخذ بهذه الميزة الاستثنائية، التي تتمثل في وضع سجين قضى عقوبته ولكنه يُعتبر خطيراً من قبل لجنة خاصة، في مركز طبي اجتماعي مغلق. نادراً ما يُنطق بها، وخاصة للمجرمين الجنسيين. هذا الإجراء أُنشئ من قبل الرئيس السابق للجمهورية نيكولا ساركوزي، بعد اغتصاب طفل يبلغ من العمر 5 سنوات من قبل فرانسيس إيفرار، مغتصب معتاد كان قد خرج من السجن. مثل العديد من زملائه من الطرف المدني، يأسف المحامي فريديريك بينوا لعدم تبني هذا الإجراء، لأنه "كان سيسمح بالتأكد من أن يكون هناك أقل قدر ممكن من مخاطر العودة للجريمة".
نظراً لاعتراف جويل لو سكوارنك بكامل الوقائع المنسوبة إليه وتأكيده "رغبته في إصلاح عواقب أفعاله"، اعتبرت المحكمة الجنائية أن فرصه في العودة للجريمة منخفضة نسبياً وبالتالي لا تبرر تطبيق إجراء "الاحتجاز الأمني".
ولكن تم وضع الجراح السابق تحت المراقبة القضائية لمدة خمسة عشر عاماً. في دوافعها، التي قُرأت في الجلسة، قالت الرئيسة أود بوريزي إنها "سمعت تماماً طلبات الأطراف المدنية بأن السيد لو سكوارنك لن يخرج أبداً من السجن". لكن، حذرت، "سيكون من الشعوبية والوهم أن نجعلهم يعتقدون أن ذلك ممكن. في الوضع الحالي، القانون لا يسمح بذلك".
إذن، متى يمكن للجراح السابق المدان بالاعتداء الجنسي على الأطفال أن يخرج من السجن؟ خلال خمس إلى سبع سنوات، وفقاً للمسؤولين القضائيين الذين استجوبتهم وسائل إعلام. "يجب احتساب عشرين عاماً من الاحتجاز اعتباراً من 4 مايو 2017،" يقدر جيوفاني بيرثو-بريان، محامي طرف مدني. بعبارة أخرى، العام الذي بدأ فيه احتجاز جويل لو سكوارنك بعد اعتقاله لاغتصاب جارته الصغيرة البالغة من العمر 6 سنوات في جونزاك. "يجب أن يقضي ثلثي عقوبته، وهذا يقودنا إلى مايو 2030،" يتابع المحامي.
ورداً على سؤال حول هذه النقطة يوم الأربعاء، يميل محاميه ماكسيم تيسييه إلى عام 2032، لكن هذا التاريخ لا يعني "إفراجاً تلقائياً"، كما يؤكد لوكالة فرانس برس، موضحاً أن "هذا هو التاريخ الذي يمكن فيه تعديل [عقوبته]". بالإضافة إلى ذلك، لا يجب إطلاق سراح جويل لو سكوارنك في الطبيعة دون إشراف، حيث حكمت عليه المحكمة بمراقبة اجتماعية قضائية صارمة لمدة خمسة عشر عاماً. أي "الالتزام بالخضوع، تحت إشراف قاضي تطبيق العقوبات (...) لتدابير المراقبة والمساعدة الهادفة إلى منع العودة للجريمة".
يُمنع الجراح السابق على وجه الخصوص من الاتصال بالضحايا، ويُمنع بشكل دائم من ممارسة مهنة طبية أو أي نشاط يتطلب الاتصال بالقاصرين، بالإضافة إلى الالتزام بالعلاج، مع عقوبة سجن إضافية مدتها سبع سنوات إذا تهرب من هذه الالتزامات. من بين مجموعة الإمكانيات المتاحة لقاضي تطبيق العقوبات، يمكنه أيضاً على سبيل المثال "أن يقرر وضعه تحت سوار إلكتروني، ومنعه من مغادرة منزله في أوقات معينة"، يقترح لوديفين ريشفو. لتجنب هروبه، يمكن أيضاً فرض على جويل لو سكوارنك تسليم وثائق هويته والإبلاغ يومياً في مركز الشرطة. علاوة على ذلك، فإن السبعيني ليس بمنأى عن محاكمة ثالثة، حيث فُتح تحقيق أولي جديد في نهاية مارس لتحديد ضحايا آخرين محتملين.
يعتبر المحامي فريديريك بينوا أن المؤسسة القضائية يجب الآن "بذل كل ما في وسعها لإصلاح الأخطاء المرتكبة في عام 2005"، عندما حُكم على الجراح السابق بتهمة حيازة صور إباحية للأطفال دون أن يُفرض عليه أي التزام بالعلاج أو حظر على ممارسة المهنة. "ليس لدينا الحق في الخطأ: سيكون من الغريب تماماً أن يتمكن السيد لو سكوارنك يوماً ما من تكرار عمل إجرامي"، يحذر. سيكون ذلك "دليلاً على فشل ذريع".
