باتريس فرانشيسكي: «السعي للمُثُل يقود للهاوية»

حين لا يكون الكاتب الفرنسي باتريس فرانشيسكي قرب غوريس في أرمينيا، مراقباً لخطوط التماس الأذرية إلى جانب الجنود المكافحين ضد توسعية الديكتاتور علييف، ينكب على كتابة الروايات والقصص القصيرة والمقالات.

هو ليس سيلفان تيسون، بل باتريس فرانشيسكي نفسه.

ورغم صداقتهما، يتشارك الرجلان نقاطاً عدة: عشق السفر، لذة المخاطرة، السعي للإنجاز البدني، وشغف مطلق بالأدب والمغامرة.

لكن تفرق بينهما بعض الخصال أيضاً: فرانشيسكي بحار بالفطرة ذو روح عسكرية، أما تيسون فيتحدى أي شكل من أشكال السلطة ويعشق التسلق.