أزمة مياه غوادلوب.. شبكة متهالكة

أزمة مياه غوادلوب.. شبكة متهالكة

في كلمات قليلة

تواجه غوادلوب أزمة مياه حادة بسبب شبكة متهالكة، تلوث، وسوء إدارة. الدولة تتدخل ولكن الحلول تتطلب استثمارات ضخمة.


يشير جان ماري أندريه، من سكان بايليف في غوادلوب، فجأة إلى الطريق من سيارته الرباعية الدفع. "يبدأ الأمر دائمًا على هذا النحو: بقعة داكنة على القطران، ثم ينكسر الأسفلت تحت ضغط الماء".

بالاقتراب، يظهر خيط كبير من الماء يتدفق باستمرار على الأسفلت الحارق. تحت الأرض، انهار أنبوب. تقول فلافي دانوا، الجالسة في مقعد الراكب، قبل أيام قليلة من اليوم العالمي للمياه، السبت 22 مارس: «هناك تسريبات في كل مكان».

لأكثر من عشر سنوات، ناضل الجاران، وهما عضوان في جمعية مستخدمي المياه في غوادلوب (AUEG)، من أجل ضمان الوصول الكامل إلى مياه الشرب في المقاطعة. عمل ضخم بعد سنوات من إهمال الشبكة.

في "جزيرة المياه الجميلة"، الاسم الأصلي لغوادلوب، النتيجة واضحة. بين الانقطاعات المنتظمة وتلك غير المتوقعة بسبب الأشغال أو التلوث، "ربع السكان لا يحصلون على الماء كل يوم"، وفقًا لتقرير نشره المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي (Cese) في عام 2022. في نهاية فبراير 2025، تم قطع نصف سكان الأرخبيل لفترة وجيزة عن الشبكة بسبب أعمال تخريب.

ألف وتسرب واحد

للوهلة الأولى، يبدو الوضع متناقضًا. بين التلال الخضراء في باس تير والشلالات التي يقدرها السياح، لا يوجد نقص في المياه في غوادلوب. يمتلك الأرخبيل موردًا كبيرًا، من بين أعلى المعدلات في العالم، مع إمكانات للفرد تزيد بمقدار الضعف عن تلك الموجودة في فرنسا، وفقًا لتدقيق نُشر في عام 2018. وضع متميز يرجع إلى "خزان مياه" طبيعي، وهو كتلة سوفريير، التي تلتقط كميات كبيرة من الأمطار.

المشكلة تكمن تحت الأرض، على طول 3000 كيلومتر من الأنابيب في المقاطعة. ابتداءً من الخمسينيات من القرن الماضي، "تم بناء شبكة التوزيع تدريجيًا، دون خطة رئيسية، كما يوضح التدقيق العام. تم اعتماد أبسط الحلول وأقلها تكلفة". تم استخدام مواد مختلفة لتصنيع الأنابيب، مثل الحديد الزهر الرمادي، والإسبستوس الأسمنتي، أو PVC، ثم تم التخلي عنها بسبب الكسور المتكررة.

هناك خيار واحد مُدان بشكل خاص: البولي إيثيلين عالي الكثافة (PEHD). هذا البلاستيك، الذي تتكون منه بعض الأنابيب، أثبت أنه غير مناسب للجيولوجيا والظروف المناخية المحلية. "في حين أن عمرها الافتراضي المعلن هو خمسة وعشرون عامًا، إلا أن هذه المواد تتسبب في الواقع في حدوث تسريبات بعد خمس سنوات"، كما أكد مدير شركة محلية أمام لجنة تحقيق برلمانية في عام 2021.

من خلال خلط الشبكات المتباينة ومضاعفة منظمات إدارة المياه، يبدو أن المعرفة الدقيقة بالمنشآت ورسم الخرائط قد تبخرت. كما أن رحيل شركة Générale des eaux، وهي شركة تابعة لشركة Veolia، والتي كانت تدير العديد من شبكات التوزيع حتى عام 2014، عجل بالنظام بأكمله إلى المجهول، وفقًا للنواب.

النتيجة كارثية، بعد عقود من نقص الاستثمار المزمن من قبل السلطات المحلية: 60% من المياه المنتجة في غوادلوب تضيع من خلال آلاف التسريبات التي تنتشر في الشبكة، وفقًا للمحافظة لـ franceinfo. بشكل ملموس، يجب حقن 10 لترات من مياه الشرب في الأنابيب حتى يتمكن السكان من سحب أربعة منها من الصنبور. تعلق سابرينا كاجولي، المحامية الدولية، التي رفعت عدة دعاوى بشأن هذا الموضوع: "الشبكة عبارة عن مصفاة". ويضيف ألكسندر بوك، رئيس جمعية للدفاع عن المستخدمين: "الأمر يشبه محاولة ملء دلو بمصفاة".

خطر التلوث

مسامية الشبكة تعزز أيضًا خطر التلوث. "في بعض الأحيان، يكون الماء أصفر، أو مثل الصدأ. ذات يوم، كان لونه بنيًا مثل الشوكولاتة"، كما تقول فلافي دانوا. في بعض الأحيان توجد آثار للمواد البرازية في الماء بسبب أنظمة الصرف الصحي المعيبة في الجزيرة. في فبراير، تم حظر استهلاكها في بلديات لو مول وبوتي كانال بسبب التعكر غير المتوافق والتلوث الميكروبيولوجي، كما يشير الاتحاد المختلط لإدارة المياه والصرف الصحي في غوادلوب (SMGEAG).

وضع مقلق بشكل خاص في غوادلوب، حيث يستمر الكلورديكون، وهو مبيد آفات يستخدم في مزارع الموز من عام 1972 إلى عام 1993، في تلويث المياه والتربة. يتم وضع حظر الاستهلاك بانتظام، كما كان الحال لمدة شهر تقريبًا، في يناير، في مدينة غوربير، بسبب ارتفاع معدل الكلورديكون. في مواجهة هذا التهديد، رفع ألكسندر بوك وأربعة سكان آخرين دعوى قضائية ضد نقابة إدارة المياه في عام 2023 بتهمة "تعريض حياة الآخرين للخطر". دون متابعة في هذه المرحلة.

فواتير غير مدفوعة

قرر العديد من سكان غوادلوب التعبير عن استيائهم بطريقة أخرى: من خلال الضرب مباشرة في محفظة نقابة إدارة المياه. في السنوات الأخيرة، دعت عدة مجموعات، وأحيانًا حتى المسؤولين المنتخبين، السكان إلى عدم دفع مستحقاتهم. ونتيجة لذلك، لم يتم دفع ما يقرب من 40% من الفواتير الصادرة في عام 2018، وفقًا لتقرير برلماني.

على الفور، هذا الموقف مثير للجدل. يشير البعض إلى العدادات المعطلة والوصلات غير القانونية التي تضخم الفواتير بشكل مصطنع، بينما يرفض آخرون الاستسلام للإغراء: "نحن لسنا لصوصًا، يجب أن نلاحق المحتالين"، كما تقول فلافي دانوا، التي تدين أيضًا الهياكل الجماعية "التي لا تدفع ثمن الماء". حوالي 30% من المؤسسات العامة "دافعون سيئون"، وفقًا للجنة التحقيق البرلمانية.

هذا ليس كل شئ. كما تأثرت عائدات نقابات المياه السابقة بقضايا اختلاس الأموال العامة. "نرى أعمالًا بمليون يورو، لكننا نتساءل أين تذهب الأموال"، كما يقول موظف في القطاع، طلب عدم الكشف عن هويته. تصريحات تضاف إلى مزاعم الفساد التي جمعتها لجنة التحقيق البرلمانية في عام 2021. ومع ذلك، لم يتمكن النواب من "تحديد عناصر الإثبات". لكن ممارسات مماثلة أكدها القضاء. في عام 2019، حُكم على الرئيس السابق لنقابة إدارة المياه الرئيسية بالسجن ثلاث سنوات بتهمة اختلاس الأموال العامة.

"تسريب" من الدولة

في مواجهة مشاكل الحوكمة هذه، قررت الدولة الضرب بقوة. في عام 2021، أنشأ النواب، بموجب القانون، SMGEAG لتولي جميع مهام الخدمة العامة لمياه الشرب في المقاطعة. وهي المرة الأولى منذ أن تم نقل اختصاص المياه إلى اللامركزية، كما يشير نائب المحافظ، ثيو غال. كما أن تعيينه، في ملف المياه في فبراير 2024، هو خصوصية لمواجهة الأزمة. في كل مكان آخر، السلطات المحلية هي التي تتولى المسؤولية.

لمواجهة هذه الأزمة غير المسبوقة، استثمرت الدولة أيضًا عشرات الملايين من اليوروهات. "إنه تسريب مؤقت. كما هو الحال في المستشفى، يجب ألا يستمر"، كما يوضح نائب المحافظ، من مكتبه في باس تير. "يمكننا توجيههم، وتكييفهم، والتحكم فيهم، لكن الدولة لا يمكنها أن تتصرف بدلاً من الجهات الفاعلة المحلية. الهدف هو أن يكون الوضع سليمًا عندما تنسحب الدولة".

"لا نعرف إلى أين نحن ذاهبون"

بهذه الوسائل وهذا الحكم الجديد، يجب على SMGEAG أخيرًا إطلاق المشروع الضخم لتجديد شبكة المياه في غوادلوب. لكن بداياتها تبدو شاقة. في بداية العام الدراسي 2024، علقت الدولة دفع 12 مليون يورو من الإعانات بسبب وجود ثقب في صندوق النقابة يبلغ حوالي 50 مليون يورو. بعد بضعة أسابيع، استقال رئيس SMGEAG بشكل مفاجئ.

بالنسبة لبعض المراقبين، فإن المبالغ الملتزم بها ليست كافية ببساطة. "قدر تقرير برلماني أن الأمر سيستغرق ما بين 1.5 و 2 مليار يورو لإعادة الشبكة بأكملها"، كما تقول سابرينا كاجولي.

ووفقًا لها، يجب على الدولة أن تتحمل نصيبها الكامل في هذا الالتزام لأنه "على عكس ما تقوله فرنسا، وكما تؤكد الأمم المتحدة، فهي المسؤولة عن ضمان الوصول إلى مياه الشرب". في مارس 2024، حث خبراء من الأمم المتحدة فرنسا على اتخاذ إجراءات بشأن هذا الموضوع في المقاطعة.

الصحوة أو الإفلاس

على الرغم من النكسات في السنوات الأخيرة، لاحظت الجمعيات مع ذلك بعض التقدم منذ أن استعادت الدولة السيطرة. "نحن نعلم أن هناك الآن المزيد من الضوابط، وأن هناك متابعة مالية أكبر"، كما يقول ألكسندر بوك. نفس الشيء من جانب AUEG. تعترف رئيستها، فلافي دانوا، بـ "التحسينات" لكنها ليست مستعدة للتوقف عن القتال.

على طول الطرق، أصبحت الحفارات والسترات الفلورية أكثر حضوراً من المعتاد. في غضون عام، تم إصلاح عدة آلاف من التسريبات، وتغيير أكثر من 18000 عداد، وتقليل حجم انقطاع المياه بشكل طفيف، كما تؤكد المحافظة. "العمل هائل لأنه لم يتم القيام به لمدة أربعين عامًا"، كما يعترف الرئيس الجديد لـ SMGEAG، فردي لويزي، وهو يرتدي خوذة بناء. في سن 63، وافق رئيس بلدية غوياف على تولي مهمة تعتبر شبه مستحيلة. "يجب على شخص ما أن يفعل ذلك"، كما يوضح، خلال زيارة لموقع بناء في ليزابيم. أمامه، يحفر العمال خندقًا لتركيب أنابيب جديدة. لا يريد رئيس شبكة المياه إخفاء أي شيء عن "الوضع المالي الكارثي" للنقابة، ولا عن "أزمة الثقة مع السكان". "المعادلة ليست سهلة الحل"، كما يعترف. قبل أن يضيف: "إذا فشلت هذه النقابة، فسيكون ذلك إفلاس غوادلوب".

Read in other languages

نبذة عن المؤلف

كريستينا - صحفية تكتب عن التنوع الثقافي في فرنسا. تكشف مقالاتها عن الخصائص الفريدة للمجتمع الفرنسي وتقاليده.