أشاد وزير الداخلية الفرنسي برونو ريتيو، خلال زيارة إلى تارن يوم السبت، بقرار الدولة استئناف قرار إلغاء التصريح البيئي لمشروع الطريق السريع A69، داعياً إلى «التوازن» بين التنمية والبيئة في مثل هذه المشاريع.
اعتقدوا أنهم سيجدون حلاوة التناقل، واللحظات المتآمرة، والإجازات دون جداول زمنية.
لكنهم اكتشفوا تعليمات دقيقة، وتذكيرات متتالية على تطبيق واتساب، والخوف من فعل الكثير - أو القليل جدًا.
شهادات الأجداد الذين يتقدمون على البيض... مع نسلهم.
صرح السكرتير الأول للحزب الاشتراكي، أوليفييه فاو، يوم السبت في باريس خلال تجمع للدفاع عن سيادة القانون، أن القضاء «لم يكن أبدًا في أيدي اليسار»، وأنه أدين «بنفس الطريقة الاشتراكيين والشيوعيين و«فرنسا غير الخاضعة»».
في التسعينيات، عندما كان جان برنارد غروندين يركض على طول الطرق الريفية في نيس بخطوات واسعة، كان الناس ينظرون إليه «بطريقة غريبة» في بعض الأحيان، لأنهم لم يعتادوا على هذا المشهد غير المألوف.
بالنسبة للبعض، كان الركض في أفضل الأحوال هواية غريبة، وفي أسوأ الأحوال مضيعة للوقت.
في ذلك الوقت، كان جان برنارد يركض بأحذية رياضية متواضعة بدون علامة تجارية، و «شورت بسيط»، و «إذا كان لدي ساعة، فهذا إنجاز».
«خصخصة لا نهاية لها»، وتركيب وتفكيك البنية التحتية، وأزيز المولدات... شان دو مارس، الذي عانى لسنوات عديدة بسبب الفعاليات، لم يحظ حتى بفرصة لالتقاط أنفاسه، وإلى جانب القصر الكبير المؤقت الذي هو في طور التفكيك، ورث كتلة سوداء ضخمة موضوعة على العشب.
لمدة شهر، سيؤدي المبنى، الذي تم بناؤه لاستضافة عرض إيف سان لوران، إلى سد منظور برج إيفل. يتساءل السكان المحليون بغضب: «متى سيتوقف هذا؟»، ويحلمون بالعودة إلى حديقة هادئة و مزهرة.
ما القاسم المشترك بين مهرجان الفلفل الحار في إسبليت، وكرنفال جرانفيل، واحتفالات جان دارك في أورليان، واحتفالات سان لويس في إيغ مورت، ومهرجان سمك الرنجة الملك في إتابل سور مير، وتبريك الكاليسون في إيكس أون بروفانس؟
الفساد. بالنسبة للشخص العادي، يتمثل في إعطاء المال مقابل خدمة غير مستحقة من جهة، واستلامه من جهة أخرى. أما بالنسبة للقانوني، فالأمر أكثر دقة: يعتبر «ميثاق الفساد» قائماً بمجرد المصادقة على مبدأ استلام الأموال من شخص يلمح بتقديمها (أو العكس). النية وحدها تكفي.
فهم هذه النقطة ضروري لاستيعاب تعقيدات محاكمة نيكولا ساركوزي فيما يتعلق بـالتمويل الليبي المزعوم لحملته الانتخابية.
تتكئ السبعينية، وهي من سكان لاآس، البلدة الصغيرة في جبال البرانس الأطلسية، على طاولة غرفة المعيشة في منزلها البيارني الجميل، وتترك شرائح لحم البط المجفف في طبقها لتشير إلى كومة سميكة من الوثائق المالية التي تتصدر بشكل واضح على منضدة المطبخ. «بسبب جنونه، هو وفريقه يقودوننا مباشرة إلى التوقف عن الدفع، وإفلاس قريتنا»، كما تقول بحزن.
منذ أقل من عام، تلقى غوتييه رسالة مربكة إلى حد ما من شخص غريب على Instagram. «هل تريد تعزيز إحصائياتك على Strava وإبهار أصدقائك دون أن تتحرك من منزلك؟ وظفني للركض بدلاً منك، بالسرعة والمسافة التي تريدها!» الطالب الباريسي البالغ من العمر 22 عامًا، والمتحمس للجري، نشط جدًا على Strava، وهي شبكة اجتماعية تتيح لك تسجيل نشاطك البدني ثم نشره. تفاجأ بهذا الاقتراح غير المعتاد، فرفضه على الفور قبل أن يحظر المستخدم، معتقدًا أنه حساب مزيف. ولكن كان ذلك قبل أن يعرف بوجود «فرسان سترافا».