في كلمات قليلة
تحدثت الممثلة ناتالي بورتمان في برنامج تلفزيوني فرنسي عن حبها للسينما الفرنسية وحياتها في باريس. فاجأت الجمهور بتقليد عفوي لمشهد من فيلم كوميدي فرنسي شهير.
فاجأت النجمة العالمية ناتالي بورتمان، ضيفة برنامج «C à vous» التلفزيوني الفرنسي، المشاهدين والمضيفين بمعرفتها العميقة بالثقافة والسينما الفرنسية.
خلال ظهورها في البرنامج، تحدثت بورتمان، التي تقيم في باريس منذ عام 2023، عن الأفلام التي ساعدتها في تعلم اللغة الفرنسية. أشارت إلى أعمال المخرج جان بيير جونيه مثل «Delicatessen» و«La Cité des enfants perdus». لكن ما أثار إعجابًا خاصًا هو حديثها عن الفيلم الكوميدي الفرنسي الشهير «Le Dîner de cons» (عشاء الأغبياء) للمخرج فرانسيس فيبر، والذي يعود إلى مسرحية عام 1993 وفيلم عام 1998.
قالت بورتمان بابتسامة: «صحيح، شاهدت هذه الأفلام في دروس اللغة الفرنسية بالمدرسة الثانوية، كانت رائعة. أتذكر أنه كان علينا تمثيل الحوارات كتمارين».
بتشجيع من المذيعة آن إليزابيث ليموان، قامت ناتالي بورتمان بتقليد مشهد مميز من فيلم «Le Dîner de cons»، حيث يقلد شخصية فرانسوا بينيون المنتج البلجيكي. قالت بورتمان بالفرنسية: «أنا منتج بلجيكي»، مما أثار ضحك وتصفيق الحضور في الاستوديو.
وعبرت المذيعة عن دهشتها قائلة: «أنتِ تفعلين ذلك بشكل لا يصدق!»
كما تحدثت ناتالي بورتمان عن تجربتها في العيش في باريس. قالت مازحة: «نعرف أننا أصبحنا باريسيين عندما نبدأ في عمل ‘بفففففف’ (إشارة إلى التنهد أو التعبير عن الانزعاج الخفيف)، قبل أن تدافع عن الباريسيين: «أعتقد أن الباريسيين طيبون للغاية. بعض الناس خارج باريس يعتقدون غير ذلك، لكنني لا أوافق... ربما هم فقط لطفاء معي بشكل خاص»، أضافت وهي تضحك.
يبدو أن ناتالي بورتمان، وهي أم لطفلين، قد تأقلمت تمامًا مع الحياة في العاصمة الفرنسية، ومن الواضح أن المشاعر متبادلة.
