بعد الترميم في فرنسا: تمثال فيشنو أنغكور العظيم يُعرض في متحف غيميه بباريس

بعد الترميم في فرنسا: تمثال فيشنو أنغكور العظيم يُعرض في متحف غيميه بباريس

في كلمات قليلة

تحفة فنية نادرة، تمثال فيشنو أنغكور العظيم، يعود للحياة بعد ترميمه في فرنسا. يُعرض التمثال الآن في متحف غيميه بباريس حتى 8 سبتمبر، كجزء من معرض مخصص للفن البرونزي الملكي.


خضعت قطعة فنية رئيسية من فن الخمير البرونزي، وهي التمثال النصفي العظيم لفيشنو من أنغكور، لدراسة وترميم دقيقين في فرنسا قبل عرضها أمام الجمهور في متحف غيميه في باريس.

هذا التمثال الهام، المعروف باسم «موناليزا كمبوديا» من قبل القيمين الفرنسيين، وهو برونز بأربعة أذرع وابتسامة هادئة يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر الميلادي، وقد جاء من ضريح ميبون الغربي. أقيمت مراسم دينية خاصة لتوديع التمثال قبل مغادرته كمبوديا. وصل التمثال إلى فرنسا في مايو 2024 وتم فحصه من قبل حوالي أربعين خبيراً من مركز البحث والترميم لمتاحف فرنسا (C2RMF). عمل الجيولوجيون وخبراء المعادن وغيرهم على كشف أسرار تصنيع هذا التمثال النصفي الرائع الذي يمثل واجهة للتميز الفرنسي في دراسة «القطع التراثية».

بعد مرحلة الدراسة، خضع التمثال لعملية ترميم شاملة في نانت، داخل مختبر Arc’Antique المتخصص في حفظ الآثار المعدنية. كان التمثال متضرراً بسبب مرور القرون والتآكل، مما استدعى تدخلاً دقيقاً لإعادة إحيائه.

كان عرض التمثال المرمم في باريس مهدداً بالإلغاء، حيث توقف الاتفاق العلمي المبرم عام 2019 بين فرنسا وكمبوديا خلال ذروة جائحة كوفيد. لكن المشروع تم إنقاذه في اللحظة الأخيرة، وحصل التمثال على العناية التي يحتاجها.

مكنت الفحوصات التي أجريت في فرنسا من ربط برونز التمثال بمسبك ملكي تم تحديده عام 2012، وكذلك بمنجم نحاس اكتشف قبل عام بالقرب من أنغكور. أكد الخبراء أن المعادن تتطابق تماماً، باستثناء إحدى اليدين التي يبدو أنها أضيفت لاحقاً وتختلف قليلاً في الأسلوب، مما يجعلها أقرب إلى أسلوب تماثيل بوذا. يشير هذا التفصيل إلى أن إلهاً قد يخفي إلهاً آخر أحياناً.

تم اكتشاف التمثال في أنغكور عام 1936 على يد عالمي الآثار الفرنسيين هنري مارشال وموريس جليز. كانت هذه أكبر قطعة برونزية يتم العثور عليها في العاصمة الخميرية القديمة، وكانت في حالة سيئة للغاية، حيث كانت ملقاة في قاع بئر بمركز ضريح ميبون الغربي المربع المذهل. كانت هذه المنحوتة، التي كانت ذات يوم متعددة الألوان ومذهبة، تمثل فيشنو مستلقياً على الثعبان الخالد أنانتا، وتم استخراجها مع العديد من الشظايا التي انتهى بها المطاف في مخازن المتحف الوطني في بنوم بنه.

أثارت هذه القطع فضول المدرسة الفرنسية للشرق الأقصى، التي كان باحثوها مهتمين بدراسة الحرف اليدوية البرونزية في عهد إمبراطورية الخمير. سمح برنامج البحث الدولي الذي أجري في فرنسا بدراسة دقيقة للتمثال. هذا العمل الفني الرائع متاح الآن لإعجاب الزوار في متحف غيميه حتى 8 سبتمبر.

Read in other languages

نبذة عن المؤلف

إيلينا - صحفية تحقيقات ذات خبرة، متخصصة في المواضيع السياسية والاجتماعية في فرنسا. تتميز تقاريرها بالتحليل العميق والتغطية الموضوعية لأهم الأحداث في الحياة الفرنسية.